depressed skull fracture (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"depressed skull fracture" هو عبارة اسميّة، حيث تتكون من صفتين وثلاث كلمات مجتمعة.

النسخ الصوتي

/ dɪˈprɛst skʌl ˈfræktʃər /

خيارات الترجمة إلى العربية

كسر جمجمة مكتئب أو كسر جمجمة مضغوط.

معنى الكلمة واستخدامها

المعنى: "depressed skull fracture" هو نوع من كسر الجمجمة حيث يتم دفع جزء من العظام إلى الداخل، مما قد يؤدي إلى ضغط على الدماغ. يمكن أن يحدث هذا النوع من الكسر نتيجة صدمة قوية أو إصابة، وغالباً ما يتطلب علاجاً فورياً.

كيفية الاستخدام في اللغة الإنجليزية: يتم استخدام هذا المصطلح بشكل شائع في المجالات الطبية، خصوصًا في سياق الإصابات الرضية. غالبًا ما يظهر في التقارير الطبية أو أثناء مناقشة الإصابات الناتجة عن الحوادث.

تكرار الاستخدام: يتم استخدام المصطلح بشكل متكرر في الكلام الشفهي والطبي، ولكن ليس في السياقات العامة أو الأدبية.

أمثلة جمل

1. The patient was diagnosed with a depressed skull fracture after the fall.

2. تم تشخيص المريض بكسر جمجمة مكتئب بعد السقوط.

3. Surgery is often necessary to repair a depressed skull fracture.

4. غالبًا ما تكون الجراحة ضرورية لإصلاح كسر جمجمة مكتئب.

5. He suffered a depressed skull fracture in the accident, which required immediate attention.

6. عانى من كسر جمجمة مكتئب في الحادث، الذي تطلب اهتماماً فورياً.

التعبيرات الاصطلاحية

عادةً ما يتم استخدام "depressed skull fracture" بشكل محدد في المجال الطبي، وبالتالي ليس هناك الكثير من التعبيرات الاصطلاحية في هذا السياق. لكن نستطيع أن نستعرض بعض الجمل النموذجية التي تتعلق بهذه الحالة:

1. A blow to the head can result in a depressed skull fracture, which can be life-threatening.

2. يمكن أن تؤدي ضربة إلى الرأس إلى كسر جمجمة مكتئب، مما قد يكون مهددًا للحياة.

3. He was lucky to survive the accident with only a depressed skull fracture.

4. كان محظوظًا لأنه نجا من الحادث بكسر جمجمة مكتئب فقط.

5. If you suspect a depressed skull fracture, seek medical help immediately.

6. إذا كنت تشك في وجود كسر جمجمة مكتئب، اطلب المساعدة الطبية فورًا.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من ثلاث كلمات: - "depressed": مأخوذة من اللاتينية "deprimere" والتي تعني "ضغط"، - "skull": من اللغة الإنجليزية القديمة "scol" والتي تعني "جمجمة"، - "fracture": مأخوذة من اللاتينية "fractura" والتي تعني "كسر".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Depressed fracture: كسر مكتئب. - Indented fracture: كسر غائر.

المتضادات: - Non-depressed skull fracture: كسر جمجمة غير مكتئب. - Simple skull fracture: كسر بسيط في الجمجمة.

بهذه الطريقة، يمكننا فهم المصطلح "depressed skull fracture" من جوانب متعددة بما في ذلك المعنى، الاستخدام، والأمثلة المتنوعة.