صفة (Adjective)
/ˈdɛvəlˌrɪdən/
"Devil-ridden" تشير إلى حالة أو وضع يتم فيه السيطرة أو التأثير على شيء ما بواسطة قوى شريرة أو قوى غير مرغوب فيها. إنها تستخدم غالبًا في سياقات أدبية لتعبر عن فكرة الكآبة أو الفوضى النفسية أو الروحية.
تستخدم الكلمة بشكل متكرر في الأدب والنقد الفني، وغالبًا ما يُستخدم في السياق المكتوب أكثر من الكلام الشفهي.
The abandoned house seemed to be devil-ridden, filled with strange noises at night.
المنزل المهجور بدا وكأنه مملوء بالشياطين، مليئًا بأصوات غريبة في الليل.
He felt devil-ridden by his bad decisions for a long time.
شعر أنه مستعبد للأرواح الشريرة نتيجة قراراته السيئة لفترة طويلة.
The story depicted a community that was devil-ridden, plagued by misfortune and despair.
تظهر القصة مجتمعًا مملوءًا بالشياطين، يعاني من سوء حظ ويأس.
The artist's devil-ridden mind produced some of the most disturbing works of art.
عقل الفنان المملوء بالشياطين أنتج بعضًا من أكثر الأعمال الفنية إزعاجًا.
"Devil-ridden past"
ماضٍ معذب/ماضي مشؤوم
She tried to escape her devil-ridden past, but it haunted her every step.
حاولت الهروب من ماضيها المعذب، لكنه كان يلاحقها في كل خطوة.
"A devil-ridden existence"
وجود مليء بالشياطين / حياة معذبة
الكلمة تتكون من "devil" والتي تعني "شيطان" و"ridden" التي تأتي من الفعل "ride" في صيغة الماضي، مما يعني أنها تشير إلى حالة يتم التحكم فيها أو التأثير عليها.
Possessed (مسيطر عليه)
المتضادات: