مصطلح "dextran-coated charcoal" يُستخدم كاسم.
/ˈdɛkstrən koʊtəd ˈʧɑrkəl/
فحم مغطى بالديكسترين
"مرشح الفحم المغطى بالديكسترين" هو منتج يستخدم في الطب، خاصة في المجالات المتعلقة بالتحليل الكيميائي أو إزالة السموم. يتم تصنيع هذا النوع من الفحم مع طبقة من الديكسترين، مما يمنح الفحم خاصية تعزيز الامتصاص.
يتم استخدام "dextran-coated charcoal" بشكل رئيسي في السياقات الطبية والعلمية. يتم استخدامه غالبًا في النصوص المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.
The doctor recommended using dextran-coated charcoal to treat the patient’s poisoning.
"سعد الطبيب باستخدام فحم مغطى بالديكسترين لعلاج تسمم المريض."
Dextran-coated charcoal is an effective adsorbent for various toxic compounds.
"فحم مغطى بالديكسترين هو مادة ماصة فعالة لمختلف المركبات السامة."
لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تستخدم كلمة "dextran-coated charcoal"، ولكن يمكن تناول المصطلحات العلمية المرتبطة بها:
Activated charcoal is commonly used in emergency medicine, but dextran-coated charcoal offers enhanced effectiveness.
"يستخدم الفحم النشط بشكل شائع في الطب الطارئ، لكن الفحم المغطى بالديكسترين يوفر فعالية محسّنة."
In cases of drug overdose, dextran-coated charcoal is preferred due to its higher binding capacity.
"في حالات الجرعة الزائدة من الأدوية، يُفضل الفحم المغطى بالديكسترين نظرًا لقدرته العالية على الربط."
The use of dextran-coated charcoal in detoxification protocols has increased in recent years.
"لقد زاد استخدام الفحم المغطى بالديكسترين في بروتوكولات إزالة السموم في السنوات الأخيرة."
يتكون مصطلح "dextran-coated charcoal" من كلمتين رئيسيتين: "dextran" (وهو سكر بولي سكرية) و"charcoal" (فحم)، مما يعكس الوظيفة الأساسية للمنتج.
Adsorbent (مادة ماصة)
متضادات:
فحم مغطى بالديكسترين يُعتبر أداة قيمة في الطب الحديث، ويفتح العديد من الأبواب في الأبحاث المتعلقة بالعلاج من التسمم وفهم كيفية عمل سموم معينة في الجسم.