العبارة "diamond-drilling-bit matrix" تتكون من عدة كلمات، حيث تُعتبر "matrix" اسمًا. باقي الكلمات تشير إلى صفات أو أدوات متعلقة بالحفر.
النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية
/ˈdaɪəmənd ˈdrɪlɪŋ bɪt ˈmeɪtrɪks/
خيارات الترجمة لـ العربية
"diamond" = "ماس"
"drilling" = "الحفر"
"bit" = "رأس الحفر"
"matrix" = "مصفوفة"
معنى الكلمة وكيفية استخدامها
"diamond-drilling-bit matrix" تشير إلى التركيبة التي تحتوي على مزيج من الماس ومكونات أخرى في رأس الحفر الذي يستخدم للحفر في الصخور الصلبة. هذه الأداة تُستخدم بشكل شائع في مجالات مثل التعدين واستكشاف النفط والغاز.
تكرار الاستخدام: هذه العبارة تُستخدم بشكل متكرر في السياقات الفنية والمهنية، أكثر من الاستخدام اليومي.
أمثلة جمل
The diamond-drilling-bit matrix is essential for penetrating hard rock formations.
مصفوفة رأس الحفر الماسية ضرورية لاختراق تشكيلات الصخور الصلبة.
Using a well-designed diamond-drilling-bit matrix can significantly improve drilling efficiency.
يمكن أن يحسن استخدام مصفوفة رأس الحفر الماسية المصممة جيدًا كفاءة الحفر بشكل كبير.
The quality of the diamond-drilling-bit matrix determines the overall performance of the drilling operation.
جودة مصفوفة رأس الحفر الماسية تحدد الأداء العام لعملية الحفر.
التعبيرات الاصطلاحية
رغم أنه لا توجد الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة المرتبطة بـ "diamond-drilling-bit matrix"، إلا أن بعض التعبيرات التي تتعلق بالحفر والعمل في مجالات التعدين قد تتضمن:
"Hit the rock with a diamond-drilling-bit matrix."
"اضرب الصخور بمصفوفة رأس الحفر الماسية."
تعني القيام بعمل صعب على الصخور الصلبة باستخدام أداة حفر متطورة.
"It’s as tough as a diamond-drilling-bit matrix."
"إنه قوي مثل مصفوفة رأس الحفر الماسية."
تُستخدم لوصف شيء شديد القوة أو التحمل.
"Drilling down to the core with a diamond-drilling-bit matrix."
"الحفر حتى النواة بمصفوفة رأس الحفر الماسية."
تعني الوصول إلى الجوهر أو الأساس لموضوع ما.
أصل الكلمة
Diamond: تعود جذور الكلمة إلى اللغة اليونانية "adamas" التي تعني "لا يُقهر".
Drilling: مشتقة من الفعل "drill" الذي يأتي من الأصل النوردي القديم "drilla" يعني "للحفر".
Bit: تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "bite" التي تعني "لقمة صغيرة".
Matrix: تعود الكلمة إلى اللغة اللاتينية "matrix" التي تعني "مصفوفة" أو "الأصل".
المترادفات والمتضادات
مترادفات:
مضخة الحفر (Drilling pump)
رأس الحفر (Drilling head)
متضادات:
أدوات الحفر الضعيفة (Weak drilling tools)
طرق الحفر التقليدية (Traditional drilling methods)
هذا التفصيل يمنحك فكرة شاملة عن عبارة "diamond-drilling-bit matrix" واستخداماتها المختلفة.