عبارة "dimensioning saw" تعني "منشار الأبعاد" وهي تتكون من كلمتين. يمكن اعتبارها اسمًا.
/dɪˈmɛnʃənɪŋ sɔː/
"Dimensioning saw" تشير إلى نوع خاص من المناشير المستخدمة في تشذيب أو قطع الأبعاد الدقيقة للمواد، مثل الأخشاب أو المعادن. هذه الأداة عادةً ما تُستخدم في الصناعات التي تتطلب الدقة العالية في القياسات.
غالبًا ما تُستخدم هذه العبارة في السياقات الفنية والهندسية، وغالبًا ما تكون أكثر شيوعًا في الكتابة (السياق المكتوب) مقارنة بالكلام الشفهي.
Before we start the project, we need to ensure that the dimensioning saw is calibrated accurately.
قبل أن نبدأ المشروع، يجب أن نتأكد من أن منشار الأبعاد مضبوط بدقة.
The dimensioning saw allows for precise cuts, which are essential for high-quality craftsmanship.
يتيح منشار الأبعاد قطعًا دقيقًا، وهو أمر ضروري للحرفية عالية الجودة.
لا توجد العديد من التعبيرات الاصطلاحية الشهيرة لاستخدام "dimensioning saw" بشكل محدد، ولكن يمكن استخدامها في عبارات متعلقة بالدقة والأبعاد في العمل.
A well-calibrated dimensioning saw is the backbone of any woodworking shop.
منشار الأبعاد المضبوط جيدًا هو العمود الفقري لأي ورشة نجارة.
Using a dimensioning saw correctly can make all the difference between a professional finish and a mediocre one.
يمكن أن يحدث استخدام منشار الأبعاد بشكل صحيح كل الفرق بين النهاية الاحترافية والنهاية المتوسطة.
الكلمتان "dimensioning" و" saw" تتأصلان في المفردات التقنية، حيث "dimension" تعني الأبعاد و" saw" تعني المنشار، وبالتالي يتحدث كلا المصطلحين عن أداة ذات أهمية في عمليات القياس والقطع.
المترادفات: - Cutting tool (أداة قطع) - Measuring saw (منشار قياس)
المتضادات: - Indefinite cutting tool (أداة قطع غير محددة) - Non-precision saw (منشار غير دقيق)
يمكن استخدام هذه المعلومات لتوسيع الفهم حول "dimensioning saw" ودورها في التطبيقات العملية.