الاسم (Noun)
/daɪˈɒptər/
ديوبتر
الديوبتر هو وحدة قياس القوة البصرية للعدسات. تستخدم بشكل شائع في مجالات الطب والعيون، خاصة في تصحيح الرؤية. كلما زادت قيمة الديوبتر، كانت العدسة أكثر قوة في تصحيح الرؤية.
يتم استخدام كلمة "ديوبتر" بشكل أساسي في السياق المكتوب ضمن النصوص الفنية والطبية، ولكن يمكن أن تظهر أيضًا في الأحاديث اليومية المتعلقة بالرؤية والعناية بالبصر.
The optometrist prescribed lenses with a diopter measurement of -2.5.
(وصف طبيب العيون عدسات بقيمة ديوبتر تبلغ -2.5.)
If your glasses have a high diopter, it means you have significant vision impairment.
(إذا كانت نظاراتك تحتوي على ديوبتر مرتفع، فهذا يعني أنك تعاني من ضعف نظر كبير.)
Diopter adjustments are crucial when fitting new eyeglasses.
(تعد تعديلات الديوبتر مهمة عند تجهيز نظارات جديدة.)
على الرغم من أن كلمة "ديوبتر" لا تُستخدم عادة في تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أن استخدامها في العبارات الفنية يعتبر شائعًا. إليك بعض الجمل ذات العلاقة:
He has a diopter adjustment in his prescription for a better vision.
(لديه تعديل ديوبتر في وصفته لتحسين الرؤية.)
New technologies are allowing for more precise diopter measurements in eye exams.
(تسمح التقنيات الجديدة بإجراء قياسات ديوبتر أكثر دقة في فحوصات العيون.)
Understanding your diopter can help you choose the right glasses.
(فهمك للديوبتر يمكن أن يساعدك في اختيار النظارات المناسبة.)
تأتي كلمة "ديوبتر" من الكلمة اليونانية "diopteros" التي تعني "من خلال" أو "الذي يتجاوز"، وهو مرتبط بالقوانين البصرية التي تنظم انكسار الضوء من خلال العدسات.
هذا يشمل كل المعلومات الأساسية حول كلمة "ديوبتر". إذا كان لديك أي استفسار إضافي، فلا تتردد في طرحه!