اسم
/dɪˈploʊ.mə mɪl/
"مصنع الدبلوم" أو "معهد دبلومات"
تشير عبارة "diploma mill" إلى مؤسسة أو منظمة تقدم شهادات دبلوم أو درجات علمية دون متطلبات أكاديمية حقيقية، وغالبًا ما تكون هذه الشهادات غير معترف بها من قبل الجامعات أو الهيئات الحكومية. يُستخدم هذا المصطلح لوصف المدارس غير الشرعية أو غير المعتمدة التي تبيع الدبلومات بدلاً من تقديم التعليم الفعلي.
تُستخدم عبارة "diploma mill" عادة في المحادثات حول التعليم العالي والجودة الأكاديمية. هذه الكلمة تتكرر أكثر في السياقات المكتوبة، مثل المقالات البحثية والأخبار المتعلقة بالتعليم، لكنها تظهر أيضًا في المحادثات الشفوية.
يقع العديد من الأشخاص ضحية لمصانع الدبلوم التي تعد بالحصول على درجات علمية مع جهد قليل.
Employers often check for accredited institutions to avoid hiring someone with a diploma from a mill.
لقد جعل ارتفاع عدد مصانع الدبلوم من الصعب الوثوق في الدرجات العلمية عبر الإنترنت.
"She realized too late that her degree was worthless because it came from a diploma mill."
أدركت متأخرًا أن شهادتها لا تساوي شيئًا لأنها جاءت من مصنع دبلوم.
"In an age of information, diploma mills can deceive those seeking legitimate education."
في عصر المعلومات، يمكن لمصانع الدبلوم أن تخدع أولئك الذين يسعون للحصول على تعليم شرعي.
"Regulation of diploma mills is essential to protect students from fraudulent institutions."
تكون عبارة "diploma mill" مكونة من كلمتين: "diploma" (شهادة تخرج) و"mill" (مصنع)، مما يشير إلى أن المؤسسة تنتج الدبلومات كما لو كانت منتجًا صناعيًا دون الاهتمام بالجودة التعليمية.
مترادفات: - Degree mill - Diploma factory
متضادات: - Accredited institution - Recognized university