" Diplomatic corps" هو عبارة عن مصطلح يستخدم للإشارة إلى مجموعة من الدبلوماسيين أو أفراد البعثات الدبلوماسية الذين يمثلون دولهم في بلد آخر.
/[ˈdɪpləˌmætɪk kɔrz]/
" diplomatic corps" يشير إلى مجموعة من الدبلوماسيين الذين يمثلون دولة ما في دولة أخرى. يتضمن ذلك السفراء، والمبعوثين، والموظفين الدبلوماسيين الذين يعملون على تعزيز العلاقات بين البلدان. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل شائع في الأحاديث الرسمية والمكتوبة، ويظهر بشكل متكرر في الأوساط السياسية والديبلوماسية.
حضر السلك الدبلوماسي احتفالات اليوم الوطني بحماس كبير.
The ambassador addressed the diplomatic corps during the annual gathering.
يستخدم مصطلح "diplomatic corps" في عدة تعبيرات اصطلاحية مرتبطة بالدبلوماسية والعلاقات الدولية:
تم استدعاء السلك الدبلوماسي لإصدار بيان رسمي.
"Being part of the diplomatic corps requires a high level of professionalism."
يتطلب كونك جزءًا من السلك الدبلوماسي مستوى عالٍ من الاحترافية.
"The diplomatic corps plays a crucial role in maintaining international relations."
يلعب الكورب الدبلوماسي دورًا حاسمًا في الحفاظ على العلاقات الدولية.
"Members of the diplomatic corps often engage in cultural exchange programs."
العبارة "diplomatic corps" تتكون من كلمتين: "diplomatic" التي تعني متعلق بالدبلوماسية، و"corps" التي تشير إلى مجموعة أو وحدة من الأشخاص.
diplomatic mission (بعثة دبلوماسية)
المتضادات:
باختصار، "diplomatic corps" هو مصطلح حيوي في عالم الدبلوماسية، يمثل مجموعة من الأفراد الذين يسهمون بشكل كبير في تشكيل العلاقات الدولية.