dissembler - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

dissembler (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Dissembler" هو اسم.

النسخ الصوتي

/ dɪˈsɛmblər /

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Dissembler" يُشير إلى شخص يتظاهر أو يخفي حقيقة مشاعره أو نواياه. يتم استخدام هذه الكلمة عادة لوصف الشخص الذي يكذب أو يتلاعب بالحقائق لتحقيق مصلحته الشخصية. يمكن استخدام الكلمة في الكلام الشفهي والمكتوب، ولكنها غالبًا ما تكون شائعة أكثر في الكتابات الأدبية أو النقدية.

أمثلة جمل

  1. The politician was exposed as a dissembler when his lies were uncovered.
  2. تم كشف النقاب عن السياسي كمخادع عندما انكشفت أكاذيبه.

  3. She was a dissembler, pretending to be kind while plotting against her friends.

  4. كانت مخادعة، تتظاهر بأنها لطيفة بينما كانت تخطط ضد أصدقائها.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

لأن كلمة "dissembler" ليست شائعة جدًا في الاستخدام اليومي، فإنها نادرًا ما تستخدم كجزء من تعبيرات اصطلاحية معروفة. ومع ذلك، قد تستخدم في سياقات أو تعبيرات أدبية معينة:

أمثلة جمل تعبيرية

  1. In a world full of dissemblers, it's hard to find someone genuine.
  2. في عالم مليء بالمخادعين، من الصعب العثور على شخص صادق.

  3. The dissembler wore a mask of friendship while harboring deceitful intentions.

  4. كان المخادع يرتدي قناع الصداقة بينما كان يحتفظ بنوايا خادعة.

  5. Avoid being a dissembler; honesty is the best policy.

  6. تجنب أن تكون مخادعًا؛ الصدق هو أفضل سياسة.

أصل الكلمة

تأتي كلمة "dissembler" من الفعل الفرنسي "dissembler"، والذي يعني "إخفاء" أو "التستر". وجذرها يعود إلى الكلمة اللاتينية "dissimulare"، والتي تعني أيضًا "التظاهر" أو "إخفاء الشيء".

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات



25-07-2024