عبارة "dissipation of time" تُعتبر تعبيراً اسميًا.
/ˌdɪsɪˈpeɪʃən əv taɪm/
"Dissipation of time" تعني إضاعة أو تبديد الوقت بشكل غير مثمر أو بدون فائدة. هذه العبارة تُستخدم عادةً للإشارة إلى الأنشطة أو السلوكيات التي تؤدي إلى عدم استغلال الوقت بشكل جيد. يمكن استخدام هذا التعبير في كل من المحادثة الشفوية والسياق المكتوب، لكنه قد يظهر بشكل أكثر في الكتابات الأكاديمية أو النقدية.
"He often engages in the dissipation of time instead of working on his projects."
"يشارك كثيرًا في هدر الوقت بدلاً من العمل على مشاريعه."
"The dissipation of time during meetings can lead to decreased productivity."
"يمكن أن يؤدي تبديد الوقت خلال الاجتماعات إلى تقليل الإنتاجية."
الدلالة على إضاعة الوقت شائعة في العديد من التعابير والعبارات الاصطلاحية في اللغة الإنجليزية:
"Wasting time on trivial matters is a form of dissipation of time."
"إضاعة الوقت على أمور تافهة هي شكل من أشكال هدر الوقت."
"He’s known for his dissipation of time when he should be studying."
"هو معروف بهدر وقته عندما ينبغي عليه الدراسة."
"The dissipation of time is something that we all struggle with at times."
"هدر الوقت هو شيء نكافح معه جميعًا في بعض الأحيان."
"Let’s avoid the dissipation of time and focus on our goals."
"دعونا نتجنب هدر الوقت ونركز على أهدافنا."
"Procrastination often leads to the dissipation of time and missed deadlines."
"التسويف غالبًا ما يؤدي إلى هدر الوقت وفوات المواعيد النهائية."
كلمة "dissipation" مشتقة من الكلمة اللاتينية "dissipare" والتي تعني "تشتت" أو "إضاعة". تعبر الكلمة عن الفعل الذي ينطوي على هدر أو تحويل شيء إلى شكل لا يُستغل فيه.
المترادفات: - Wasting - Squandering - Misuse
المتضادات: - Utilization - Efficiency - Productivity
استخدام "dissipation of time" يبرز أهمية إدارة الوقت بشكل جيد، ويؤكد على الحاجة إلى الوعي في كيفية استغلال ساعاتنا وأيامنا لتحقيق أفضل نتائج ممكنة.