district boiler house (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation
جزء من الكلام
"district boiler house" هو عبارة عن اسم مركب يُشير إلى منشأة تستخدم لتوفير التدفئة المركزية والحرارة للمناطق المحيطة بها.
النسخ الصوتي
/ˈdɪstrɪkt ˈbɔɪlər haʊs/
خيارات الترجمة لـ العربية
"district boiler house" يمكن ترجمته إلى العربية كـ "محطة غلايات الحي" أو "محطة غلايات منطقة".
معنى الكلمة واستخدامها
المعنى: يشير "district boiler house" إلى منشأة توفر التدفئة وإمدادات المياه الساخنة لمجموعة من المباني في منطقة معينة. يتم ذلك عادةً عن طريق أنظمة أنابيب تربط بين المحطة والمباني المختلفة.
الاستخدام: يُستخدم هذا المصطلح بشكل رئيسي في السياق الفني أو الهندسي، ويتردد استخدامه بشكل أكبر في السياقات المكتوبة (مثل التقارير الهندسية والمقالات الأكاديمية) مقارنة بالكلام الشفهي.
أمثلة على الجمل
The city decided to upgrade its district boiler house to improve energy efficiency.
قررت المدينة تحديث محطة غلايات الحي لزيادة كفاءة الطاقة.
Residents complained about the loud noises coming from the district boiler house during the night.
اشتكى السكان من الأصوات العالية القادمة من محطة غلايات الحي أثناء الليل.
التعبيرات الاصطلاحية
على الرغم من أن "district boiler house" ليس شائعًا كجزء من التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن بعض الجمل تستفيد من المصطلح في سياقات ذات صلة بالتدفئة والبيئة.
The new regulations require all district boiler houses to adopt greener technologies.
تتطلب اللوائح الجديدة من جميع محطات غلايات الحي اعتماد تقنيات أكثر خضرة.
Due to heavy snowfall, the district boiler house was overwhelmed and struggled to meet the heating demands.
بسبب تساقط الثلوج الكثيفة، كانت محطة غلايات الحي مثقلة وكانت تكافح لتلبية احتياجات التدفئة.
The maintenance of the district boiler house is crucial for ensuring that all residents receive adequate heating.
إن صيانة محطة غلايات الحي أمر حيوي لضمان حصول جميع السكان على تدفئة كافية.
أصل الكلمة
"district": من اللاتينية "districtus" والتي تعني "منطقة" أو "حي".
"boiler": من الكلمة اللاتينية "bullire" والتي تعني "يغلي".
"house": كلمة إنجليزية قديمة تأتي من الكلمة الجرمانية "hūs" والتي تعني "منزل" أو "بناء".
المترادفات والمتضادات
المترادفات: heating plant, central boiler station, thermal energy center.
باختصار، يُشير "district boiler house" إلى نظام حيوي يلعب دورًا أساسيًا في توفير التدفئة لمجموعة من المباني، ولهذا فقد تطورت مفاهيم وتقنيات متعلقة بمثل هذه المنشآت لتلبية احتياجات الطاقة المتزايدة.