distrustful look (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Distrustful look" هو تعبير يتكون من اسمين. "Distrustful" هو صفة و"look" هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/dɪsˈtrʌstfəl lʊk/

خيارات الترجمة لـ العربية

• نظرة مشككة
• نظرة عدم الثقة

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Look" تشير إلى تعبير الوجه أو نظرة العين، بينما "distrustful" تشير إلى الشك أو عدم الثقة. وعليه، "distrustful look"، يعني نظرة تعبر عن الشك أو عدم الثقة التي يمكن أن تُعطى لشخص ما أو شيء ما.

هذا التعبير يُستخدم غالباً في كل من الكلام الشفهي والسياق المكتوب، إلا أنه قد يظهر في الأغلب في النصوص الأدبية أو التقارير التي تصف المشاعر الإنسانية.

أمثلة على الجمل مع ترجمة

1. She gave him a distrustful look when he offered her help.

2. أعطته نظرة مشككة عندما عرض عليها المساعدة.

3. The cat watched the new pet with a distrustful look.

4. نظرت القطة إلى الحيوان الأليف الجديد بنظرة مشككة.

التعبيرات الاصطلاحية

تعبير "distrustful look" قد يُستخدم في جمل مختلفة تمثل حالات أو مواقف معينة:

1. His distrustful look made it clear that he wasn't convinced by her story.

2. نظرة عدم الثقة لديه أوضحت أنه لم يكن مقتنعًا بقصتها.

3. The teacher noticed the student's distrustful look when asked to participate.

4. لاحظ المعلم نظرة عدم الثقة لدى الطالب عندما طُلب منه المشاركة.

5. A distrustful look can sometimes indicate a deeper issue in a relationship.

6. يمكن أن تشير نظرة عدم الثقة أحيانًا إلى مشكلة أعمق في العلاقة.

7. When she walked into the room, everyone turned to her with distrustful looks.

8. عندما دخلت الغرفة، نظر الجميع إليها بنظرات مشككة.

أصل الكلمة

كلمة "distrustful" تأتي من "distrust" التي تعني عدم الثقة، مع إضافة "-ful" التي تحول الكلمة إلى صفة تدل على الخصائص.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Suspicious look
• Skeptical expression
• Doubtful glance

المتضادات

• Trustful look
• Confident gaze
• Assured expression