"ditch moss" is a noun phrase.
/dɪtʃ mɒs/
يمكن ترجمة "ditch moss" إلى العربية بـ "طحلب الخندق".
"ditch moss" يشير إلى نوع من الطحالب ينمو عادةً في البيئات الرطبة، وخاصة في الخنادق. يُعتبر طحلب الخندق جزءًا من النظام البيئي، حيث يوفر موطنًا للعديد من الكائنات الحية. يتم استخدامه في اللغة الإنجليزية بشكل أقل في المحادثات اليومية، ولكنه أكثر شيوعًا في السياقات البيئية والعلمية.
يزدهر طحلب الخندق في الظروف الرطبة للمنطقة الرطبة.
We found several species of ditch moss while exploring the marsh.
"ditch moss" لا يُستخدم كثيرًا في التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، لكن يمكن تطوير جمل باستخدامه في سياقات مختلفة:
أشار الناشط البيئي إلى كيف يلعب طحلب الخندق دورًا حيويًا في الحفاظ على صحة النظام البيئي.
During the rainy season, the ditch moss carpets the ground, creating a lush green landscape.
يتكون المصطلح "ditch moss" من كلمتين: - "ditch": تعني الخندق، وهي مصدرها من الإنجليزية القديمة "dic" وتعني الحدود أو السور. - "moss": تعني الطحلب، واشتُقّت من الأصل الجرماني.