dome-type tank (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي

/dəʊm taɪp tæŋk/

خيارات الترجمة إلى العربية

• خزان على شكل قبة

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "dome-type tank" تشير إلى خزان يتميز بتصميم قبة، وغالبًا ما يستخدم لتخزين السوائل مثل الماء أو النفط. تتميز هذه الخزانات بشكلها الفريد الذي يوفر متانة وكفاءة في تخزين المواد. تُستخدم كثيرًا في السياقات الصناعية والبيئية.

تستخدم هذه العبارة بشكل أكبر في الكتابات الفنية والتجارية، حيث يناقش المهندسون والمخططون تصميم الخزانات وفعاليتها.

أمثلة جمل

1. The company decided to build a new dome-type tank to store the excess water from the reservoir.

2. قررت الشركة بناء خزان جديد على شكل قبة لتخزين المياه الزائدة من الخزان.

3. Dome-type tanks are more resistant to environmental pressures compared to traditional cylindrical tanks.

4. خزانات على شكل قبة أكثر مقاومة للضغوط البيئية مقارنة بالخزانات الأسطوانية التقليدية.

تعبيرات اصطلاحية

تعبير "dome-type" قد لا يُستخدم بشكل واسع في تعبيرات اصطلاحية، ولكن يمكن استخدامه في سياقات تقنية معينة. فيما يلي بعض الجمل التي تتضمن "dome-type" في سياقات مختلفة:

1. The engineers were impressed by the efficiency of the dome-type tank in minimizing evaporation.

2. كان المهندسون معجبين بكفاءة خزان الشكل القبة في تقليل التبخر.

3. The construction of the dome-type tank was completed ahead of schedule, showcasing the team's expertise.

4. اكتمل بناء خزان الشكل القبة قبل الموعد المحدد، مما يظهر خبرة الفريق.

5. Due to its design, the dome-type tank allows for better pressure distribution when filled with liquids.

6. نظرًا لتصميمه، يسمح خزان الشكل القبة بتوزيع أفضل للضغط عندما يكون مليئًا بالسوائل.

أصل الكلمة

الكلمة تتكون من "dome" التي تعني "قبة" و"type" التي تعني "نوع"، مما يشير إلى نوع معين من الخزانات.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• قبة خزانات (Arch type tank)

• خزان مقوس (Arch-shaped tank)

• المتضادات:

• خزان أسطواني (Cylindrical tank)
• خزان مربع (Square tank)