" dosing apparatus" هو اسم.
/ˈdoʊsɪŋ əˈpærətəs/
"جهاز الجرعة" أو "جهاز التوزيع".
dosing apparatus يشير إلى جهاز يستخدم لقياس وتوزيع كمية محددة من مادة معينة (مثل الأدوية أو السوائل) بدقة. يُستخدم عادة في البيئات الطبية، المختبرية، أو الصناعية لضمان الجرعات الصحيحة وتحسين فعالية العلاج أو الإنتاج.
تستخدم العبارة بشكل شائع في الكتابات التقنية والبحثية، حيث يُنصح باستخدامها في السياقات العلمية والطبية أكثر منها في المحادثات اليومية. يتم استخدامها بصورة متكررة في النصوص المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.
The nurse used a dosing apparatus to ensure the patient received the correct medication.
الممرضة استخدمت جهاز الجرعة لضمان أن المريض حصل على الدواء الصحيح.
The laboratory is equipped with a high-precision dosing apparatus for chemical experiments.
المختبر مجهز بجهاز جرعة عالي الدقة للتجارب الكيميائية.
على الرغم من عدم استخدام "dosing apparatus" بشكل شائع في التعبيرات الاصطلاحية، يمكن ذكر بعض المقولات المرتبطة بالمجال الطبي أو الكيميائي التي يمكن أن تتضمن العبارة:
"He is dosing according to the dosing apparatus recommendations."
هو يوزع الجرعة حسب توصيات جهاز الجرعة.
"The dosing apparatus plays a crucial role in patient safety."
يلعب جهاز الجرعة دورًا حاسمًا في سلامة المرضى.
"Ensure all settings on the dosing apparatus are calibrated before use."
تأكد من معايرة جميع الإعدادات على جهاز الجرعة قبل الاستخدام.
بهذه الطريقة، يمكن فهم معاني وتطبيقات "dosing apparatus" في مجالات متعددة.