double contrast irrigoscopy - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

double contrast irrigoscopy (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

مصطلح طبي (اسم)

النسخ الصوتي

/ˈdʌbəl ˈkɒntrɑːst ɪˌrɪɡəˈskɔːpi/

خيارات الترجمة إلى العربية

معنى الكلمة

double contrast irrigoscopy هو إجراء طبي يستخدم لتصوير الأمعاء باستخدام سائل مباين يتم إدخاله في الأمعاء، ومن ثم يتم إعطاء حقنة من غاز (مثل الهواء) لإنشاء صورة أوضح. يُستخدم هذا الإجراء بشكل خاص لتقييم الأنسجة الداخلية للأمعاء، ويساعد الأطباء في اكتشاف أي شذوذات أو أمراض.

كيفية استخدامه في اللغة الإنجليزية

يعبر مصطلح double contrast irrigoscopy عادةً في السياقات الطبية. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل رئيسي في الكتابات الطبية والممارسات السريرية، وليس شائعًا في المحادثات اليومية. يتكرر غالبًا في التقارير الطبية والمقالات والأبحاث.

أمثلة على الجمل

  1. The doctor ordered a double contrast irrigoscopy to better visualize the patient's intestines.
    الطبيب طلب إجراء تشخيص بالأشعة مع استخدام تباين مزدوج لرؤية أفضل لأمعاء المريض.

  2. After the double contrast irrigoscopy, the radiologist was able to identify the abnormalities in the bowel.
    بعد التشخيص بالأشعة مع استخدام تباين مزدوج، تمكن أخصائي الأشعة من تحديد الشذوذات في الأمعاء.

تعبيرات اصطلاحية مختلفة

  1. "The procedure was quite uncomfortable, but the results from the double contrast irrigoscopy were invaluable."
    كانت العملية غير مريحة إلى حد ما، لكن النتائج من التشخيص بالأشعة مع استخدام تباين مزدوج كانت لا تقدر بثمن.

  2. "Ensuring proper preparation is crucial for a successful double contrast irrigoscopy."
    ضمان التحضير الجيد أمر حيوي لنجاح التشخيص بالأشعة مع استخدام تباين مزدوج.

  3. "Patients should be informed about the full process of double contrast irrigoscopy before the exam."
    يجب إبلاغ المرضى عن كامل عملية التشخيص بالأشعة مع استخدام تباين مزدوج قبل الفحص.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من ثلاثة أجزاء: - double: بمعنى مزدوج أو ثنائي. - contrast: يشير إلى الفرق البصري الذي يتم إنشاؤه لتوضيح الهياكل المختلفة. - irrigoscopy: تأتي من الكلمة اللاتينية "irrigare" والتي تعني "يُروى" أو "يُنقى".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Barium enema (حقنة باريوم) - Contrast study (دراسة تباين)

المتضادات: - Non-contrast imaging (تصوير غير تبايني)

خلاصة

يعتبر مصطلح double contrast irrigoscopy جزءًا هامًا من الفحص الطبي الذي يعتمد على استخدام الأصباغ لتعزيز صورة الأمعاء. هذه التقنية توفر معلومات مهمة للأطباء لتشخيص الحالات المختلفة المتعلقة بالجهاز الهضمي، مما يجعلها وسيلة مفيدة في مجال الطب الحديث.



25-07-2024