double image - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

double image (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Double image هو عبارة عن اسم (Noun).

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈdʌb.əl ˈɪmɪdʒ/

خيارات الترجمة لـ العربية

صورة مزدوجة

معنى الكلمة

Double image تعني وجود صورتين لنفس الشيء أو الكائن، ويمكن أن تشير إلى تأثيرات بصرية تظهر فيها صورتان، أو في سياق التصوير الفوتوغرافي أو السينمائي. يستخدم المصطلح في مجالات مثل الفن، والتصميم، والتصوير لتوصيف تأثيرات معينة.

في اللغة الإنجليزية، تستخدم كلمة "double image" بشكل شائع في الحديث عن المشاكل البصرية أو في بعض الفنون الرقمية. عادةً ما يُستخدم هذا المصطلح في السياقات الفنية أو العلمية، ولكن قد يظهر أيضًا في المحادثات اليومية، خاصة عندما يناقش الناس التجارب البصرية.

جمل أمثلة

  1. The artist created a stunning double image that captivates the viewer.
    ترجمة: أنشأ الفنان صورة مزدوجة مذهلة تأسر المشاهد.

  2. In the presentation, we discussed the phenomenon of double images in vision.
    ترجمة: في العرض التقديمي، ناقشنا ظاهرة الصور المزدوجة في الرؤية.

  3. The camera malfunction caused a double image effect in the photograph.
    ترجمة: تسببت عطل الكاميرا في تأثير صورة مزدوجة في الصورة.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تعبر عبارة "double image" غالبًا في السياقات الفنية والعلمية، وقد تندرج ضمن بعض التعبيرات الشهيرة:

  1. "Seeing double" refers to a situation where one perceives two images instead of one; it’s often associated with visual disturbances.
    ترجمة: "رؤية مزدوجة" تشير إلى حالة يرى فيها الشخص صورتين بدلاً من واحدة؛ وغالبًا ما ترتبط بالاضطرابات البصرية.

  2. "The double image effect can create interesting perspectives in photography."
    ترجمة: "يمكن أن تخلق تأثير الصورة المزدوجة منظوراً مثيراً للاهتمام في التصوير الفوتوغرافي."

  3. "Artists often use double image techniques to evoke emotion and depth in their work."
    ترجمة: "غالباً ما يستخدم الفنانون تقنيات الصورة المزدوجة لإثارة العاطفة والعمق في أعمالهم."

أصل الكلمة

تتكون عبارة "double image" من كلمتين: - Double: تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "dūble" والتي تعني "مضاعف". - Image: تأتي من الكلمة اللاتينية "imago" والتي تعني "صورة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Twin image (صورة توأمية) - Duplicate image (صورة مكررة)

المتضادات: - Single image (صورة واحدة) - Unique image (صورة فريدة)



25-07-2024