dove of peace (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"دوف أوف بيس" هي عبارة تتكون من اسم (دوف) وصفة (بيس)، وتستخدم عادة كاسم مجازي.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/doʊv ʌv piːs/

خيارات الترجمة لـ العربية

• حمامة السلام

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"دوف أوف بيس" أو "حمامة السلام" هو رمز يستخدم للإشارة إلى السلام. غالبًا ما تمثل هذه العبارة الأمل في تحقيق السلام العالمي وتستخدم في الأدب، الأعمال الفنية، والخطابات السياسية والثقافية. تتكرر هذه العبارة في السياقات ذات الصلة بالسلام، وغالبًا ما تظهر في الكتابات والشعارات التي تدعو إلى إنهاء النزاعات والحروب.

تستخدم "حمامة السلام" بشكل متساوٍ تقريبًا في الكلام الشفهي والمكتوب، لكنها قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الأدبية والفنية.

أمثلة على الجمل

1. The dove of peace is often seen in artwork symbolizing hope and harmony.

2. غالبًا ما تُرى حمامة السلام في الأعمال الفنية التي ترمز إلى الأمل والوئام.

3. During the festival, a dove of peace was released to signify the beginning of the celebrations.

4. خلال المهرجان، تم إطلاق حمامة السلام للدلالة على بدء الاحتفالات.

التعبيرات الاصطلاحية

العبارة "dove of peace" يمكن أن تتداخل مع العديد من التعابير الاصطلاحية المرتبطة بالسلام:

1. "Lay down arms and let the dove of peace soar."

2. "ضعوا الأسلحة ودعوا حمامة السلام تحلق."

3. "In times of conflict, we must listen for the dove of peace."

4. "في أوقات النزاع، يجب أن نكون مستعدين للاستماع إلى حمامة السلام."

5. "With a dove of peace in our hearts, we can create a better future."

6. "مع حمامة السلام في قلوبنا، يمكننا خلق مستقبل أفضل."

7. "Let the dove of peace guide our negotiations."

8. "دع حمامة السلام توجه مفاوضاتنا."

9. "The dove of peace brings hope to a weary world."

10. "حمامة السلام تجلب الأمل لعالم متعب."

أصل الكلمة

"حمامة" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "dūfe"، بينما "سلام" تشير إلى حالة من الهدوء أو الأمان، وقد تكون مرتبطة بالكلمة اللاتينية "pax".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• رمز السلام
• رمز الوئام

المتضادات

• الحرب
• العنف