draught cooling tower (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/drɔːft ˈkuːlɪŋ ˈtaʊər/

خيارات الترجمة إلى العربية

برج تبريد ذو سحب طبيعي

معنى الكلمة واستخدامها

برج التبريد ذو سحب طبيعي هو نوع من أنواع الأبراج المستخدمة في أنظمة التبريد، حيث يستخدم الهواء الطبيعي بفضل فرق الضغط بين الهواء الداخلي والهواء الخارجي لتحريك الهواء من خلال النظام. تعد هذه الأبراج فعالة على نحو خاص في تقليل درجة حرارة المياه المستخدمة في العمليات الصناعية أو في أنظمة التبريد للمبانى.

تكرار استخدام هذا المصطلح غالبًا ما يكون في السياقات التقنية والهندسية، وأكثر استخدامًا في السياق المكتوب (تقارير، وثائق فنية) مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The draught cooling tower effectively reduces the temperature of the water used in the industrial processes.

2. برج التبريد ذو السحب الطبيعي يقلل بشكل فعال من درجة حرارة المياه المستخدمة في العمليات الصناعية.

3. Engineers designed a new draught cooling tower to improve energy efficiency in the power plant.

4. صمم المهندسون برج تبريد ذو سحب طبيعي جديد لتحسين كفاءة الطاقة في محطة الطاقة.

التعبيرات الاصطلاحية

رغم أن "draught cooling tower" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية، لكنها تدخل غالبًا في الجمل الفنية. إليك بعض الأمثلة:

1. The operational efficiency of a draught cooling tower is crucial for maintaining water temperatures in a safe range.

2. الكفاءة التشغيلية لبرج التبريد ذو السحب الطبيعي أساسية للحفاظ على درجات حرارة المياه في نطاق آمن.

3. Regular maintenance of the draught cooling tower ensures optimal performance and longevity.

4. الصيانة الدورية لبرج التبريد ذو السحب الطبيعي تضمن الأداء الأمثل وطول العمر.

5. The design of the draught cooling tower allows for natural air circulation, reducing energy consumption.

6. تصميم برج التبريد ذو السحب الطبيعي يسمح بتداول الهواء الطبيعي، مما يقلل من استهلاك الطاقة.

أصل الكلمة

الكلمة "draught" تأتي من اللغة الإنجليزية القديمة "dragan" وتعني "السحب"، في حين أن "cooling tower" تشير بشكل مباشر إلى الأبراج المستخدمة لتبريد السوائل.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Cooling tower (برج تبريد) - Natural draft cooling system (نظام تبريد ذو سحب طبيعي)

المتضادات: - Forced draft cooling tower (برج تبريد ذو سحب قسري) - Closed cooling tower (برج تبريد مغلق)

كل هذا يساعد في فهم دور البرج في أنظمة التبريد المختلفة والمجالات التي تُستخدم فيها كجزء من العمليات الهندسية.