اسم
/dɹɔːftləs vɛnˈtɪleɪʃən/
draughtless ventilation تشير إلى نظام تهوية يوفر تدفقاً للهواء دون حدوث تيارات هوائية مزعجة. تُستخدم هذه الأنظمة عادة في المباني لضمان الراحة والتهوية الجيدة دون التأثير السلبي للهواء البارد المباشر أو المسودات. استخدام المصطلح يكون شائعا في الكلام المكتوب أكثر من الشفهي، وخصوصاً في المجالات الهندسية والمعمارية.
اقترح المهندس المعماري نظام تهوية بلا مسودات لتحسين جودة الهواء الداخلي دون التسبب في عدم الراحة.
In modern buildings, draughtless ventilation is essential for energy efficiency and occupant comfort.
على الرغم من أن "draughtless ventilation" ليس جزءًا من العديد من التعبيرات الاصطلاحية المعروفة، إلا أنه يمكن دمجه في بعض العبارات المتعلقة بالراحة والتهوية. إليك بعض الاستخدامات المحتملة:
سيتضمن المكان المصمم جيدًا تهوية بلا مسودات للحفاظ على الهدوء.
Draughtless ventilation systems are a game-changer for energy efficiency in residential homes.
أنظمة التهوية بلا مسودات هي نقطة تحول لكفاءة الطاقة في المنازل السكنية.
Ensuring draughtless ventilation in large auditoriums is critical for audience comfort.
كلمة "draughtless" تتكون من "draught" التي تعني تيار هواء، مع اللاحقة "-less" التي تشير إلى عدم وجود شيء، مما يعني عدم وجود تيارات هواء. كلمة "ventilation" تأتي من الكلمة اللاتينية "ventilatio"، والتي تعني تهوية أو تدفق هواء.
المترادفات: - بدون مسودات - تهوية محكمة
المتضادات: - تهوية بها مسودات - تهوية غير مريحة