جزء من الكلام

"Drilling fluid material" هو عبارة عن اسم مركب.

النسخ الصوتي

/ˈdrɪlɪŋ fluːɪd məˈtɪəriəl/

خيارات الترجمة لـ العربية

• مادة سائل الحفر

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

معنى الكلمة:
"Drilling fluid material" يشير إلى المواد المستخدمة في سائل الحفر، وهي تلعب دورًا أساسيًا في عمليات الحفر، خاصة في مجال التنقيب عن النفط والغاز. تستخدم هذه المواد لتحسين عملية الحفر، التحكم في الضغط، نقل الشوائب، وتقليل الاحتكاك.

كيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية:
يتم استخدام هذا المصطلح بشكل رئيسي في السياقات الفنية والهندسية، خاصة في مجالات الطاقة والتعدين. يعتبر له تكرارًا أكبر في السياقات المكتوبة مثل الأبحاث، التقارير الفنية، والمقالات الهندسية مقارنة بالكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل: 1. The choice of drilling fluid material is critical for successful wellbore stability. - اختيار مادة سائل الحفر أمر حاسم لاستقرار حفرة البئر الناجح.

1. Various drilling fluid materials are tested to determine their effectiveness under different conditions.

2. يتم اختبار مواد سائل الحفر المختلفة لتحديد فعاليتها في ظل ظروف مختلفة.

3. Proper management of drilling fluid material can significantly reduce operational costs.

4. يمكن أن يؤدي الإدارة السليمة لمادة سائل الحفر إلى تقليل التكاليف التشغيلية بشكل كبير.

التعبيرات الاصطلاحية

"Drilling fluid" يستخدم في عدة تعبيرات اصطلاحية تتعلق بمجال الحفر. على سبيل المثال:

1. "The drilling fluid provides buoyancy to the drill bit."

2. يمنح سائل الحفر الطفو لرأس الحفر.

3. "Choosing the right drilling fluid can make or break a drilling project."

4. اختيار سائل الحفر المناسب يمكن أن يكون عامل نجاح أو فشل لمشروع الحفر.

5. "The properties of the drilling fluid must be continuously monitored during the operation."

6. يجب مراقبة خصائص سائل الحفر بشكل مستمر أثناء العملية.

7. "Inadequate drilling fluid can lead to wellbore collapse."

8. يمكن أن يؤدي سائل الحفر غير الكافي إلى انهيار حفرة البئر.

9. "The formulation of drilling fluid is a complex process involving various additives."

10. صياغة سائل الحفر هي عملية معقدة تتضمن إضافات متنوعة.

11. "Contamination of drilling fluid can affect the quality of the drilling process."

12. يمكن أن تؤثر ملوثات سائل الحفر على جودة عملية الحفر.

13. "It's essential to have a reliable drilling fluid system to optimize drilling performance."

14. من الضروري أن يكون لديك نظام سائل حفر موثوق لتحسين أداء الحفر.

أصل الكلمة

"Drilling" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "drīgan" والتي تعني "العمل على الحفر"، و"fluid" من اللاتينية "fluidus" تعني "يتدفق"، و"material" تأتي من اللاتينية "materialis" تعني "مكون".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Drilling mud - Bore fluid - Well fluid

المتضادات: - Solid material - Dry substance - Non-flowable matter

هذا هو الشرح الشامل لكلمة "drilling fluid material" ومعناها واستخدامها وأمثلة عليها.