عبارة "drilling movables" تُعتبر اصطلاحًا وتشير عادةً إلى المعدات القابلة للحركة المستخدمة في عمليات الحفر، وقد تُستخدم في مجالات مثل النفط والغاز أو البناء.
/ˈdrɪlɪŋ ˈmuːvəbəlz/
"Drilling movables" تشير إلى المعدات أو الأدوات التي يمكن تحريكها وتستخدم في عملية الحفر. غالبًا ما تُستخدم هذه العبارة في صناعة النفط والغاز حيث يلعب الحفر دورًا محوريًا في استخراج الموارد. تتكرر هذه العبارة في النصوص التقنية والمناقشات الهندسية أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي.
The drilling movables were essential for completing the oil exploration project successfully.
الأدوات المتحركة للحفر كانت ضرورية لإكمال مشروع استكشاف النفط بنجاح.
Engineers must ensure that all drilling movables are serviced regularly to prevent accidents.
يجب على المهندسين التأكد من أن جميع أدوات الحفر المتحركة تتم صيانتها بانتظام لتجنب الحوادث.
The company invested in modern drilling movables to enhance its operational efficiency.
استثمرت الشركة في أدوات الحفر المتحركة الحديثة لتعزيز كفاءة عملياتها.
عبارة "drilling movables" ليست جزءًا من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة في اللغة الإنجليزية، ولكن يمكن تضمينها في بعض السياقات الصناعية.
"To drill down into the specifics" – This means to examine something in detail.
"للتعمق في التفاصيل" – يعني هذا فحص شيء ما بدقة.
"Drill a hole" – To create an opening using a drill.
"حفر ثقب" – لإنشاء فتحة باستخدام آلة الحفر.
"Drill sergeant" – A non-commissioned officer who trains soldiers in military basic skills.
"رقيب الحفر" – ضابط غير مفوّض يدرب الجنود على المهارات الأساسية العسكرية.
"Drilling" تأتي من الفعل "to drill"، الذي يعني الحفر أو الإصطناع بالاستعانة بمعدات حادة، في حين أن "movables" تأتي من كلمة "move" التي تعني الحركة أو التنقل.
بهذه الطريقة، تُظهر "drilling movables" كيف تلعب المعدات المتحركة دورًا هامًا في مختلف الصناعات، مع التركيز على الاستخدام في السياقات التقنية والمهنية.