اسم (Noun)
/ˈdraɪvɪŋ kæp/
"Driving cap" تشير إلى نوع معين من القبعات التي يرتديها السائقون، وعادة ما تكون مصنوعة من قماش ناعم وتتميز بتصميم أنيق. يتم ارتداؤها غالبًا في المناطق الريفية أو في أوقات معينة مثل سباقات الخيل. يمكن أن تكون أيضًا رمزاً للأناقة أو تقليدياً في بعض الثقافات.
تستخدم كلمة "driving cap" عادة في السياقات التي تتعلق بالموضة، السفر، أو التقاليد. تتكرر الكلمة في الكتابة أكثر من الكلام الشفهي، حيث يمكن أن تجدها في المقالات المتعلقة بالأزياء أو الثقافة.
He put on his driving cap before heading out for a long drive in the countryside.
ترجمة: ارتدى قبعة القيادة الخاصة به قبل الانطلاق في رحلة طويلة في الريف.
The vintage driving cap she wore made her look stylish and classic.
ترجمة: القبعة القديمة التي كانت ترتديها جعلتها تبدو أنيقة وكلاسيكية.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة مرتبطة مباشرةً بكلمة "driving cap"، ولكن يمكن استخدام الكلمة في سياقات معينة للإشارة إلى الأناقة أو الأنشطة التقليدية. فيما يلي بعض الجمل التي تحتوي على كلمة "driving cap":
At the horse race, many attendees wore their fashionable driving caps, adding to the charm of the event.
ترجمة: في سباق الخيل، ارتدى العديد من الحضور قبعات القيادة الأنيقة، مما أضاف إلى سحر الحدث.
He believes that a driving cap is essential for any stylish road trip.
ترجمة: يعتقد أن قبعة القيادة ضرورية لأي رحلة برية أنيقة.
The driving cap has become a fashion statement for many urban dwellers.
ترجمة: أصبحت قبعة القيادة عبارة عن عبارة عن موضة للكثير من سكان المدن.
تتكون كلمة "driving cap" من كلمتين: "driving" التي تعني القيادة وتشير إلى الحركة أو التنقل، و"cap" التي تعني قبعة، مما يشير إلى نوع من القبعات المصممة خصيصًا للقيادة أو استخدامه أثناء القيادة.
مترادفات:
- Flat cap
- Newsboy cap
- Ivy cap
متضادات:
- لا توجد مصطلحات محددة تعارض بشكل مباشر معنى "driving cap"، إذ إنها تشير إلى نوع محدد من القبعات وليس مفهومًا عامًا.