dropwise condensation (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Dropwise condensation" هو عبارة عن اسم.

النسخ الصوتي

/ˈdrɒpwaɪz kənˈdɛnseɪʃən/

خيارات الترجمة لـ العربية

• التكثيف القائم على القطرات
• التكثيف بالقطرات

معنى الكلمة

"Dropwise condensation" تشير إلى عملية تكثيف بخار الماء على سطح بارد، حيث تتجمع جزيئات بخار الماء لتشكل قطرات صغيرة بدلاً من تكوين طبقة سائلة متواصلة. تُستخدم هذه الظاهرة في عدة سياقات في الهندسة والفيزياء، وخاصة في أنظمة التبريد والحرارة.

كيفية الاستخدام

تعتبر هذه العبارة مستخدمة بشكل شائع في السياقات العلمية والتقنية، خصوصًا في مجالات الهندسة والفيزياء. تتميز بتكرار استخدامها في السياق المكتوب أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The efficiency of the heat exchanger improved due to dropwise condensation on the surface.

2. زادت كفاءة مبادل الحرارة بسبب التكثيف القائم على القطرات على السطح.

3. In many industrial applications, dropwise condensation is preferred over film condensation for its higher thermal efficiency.

4. في العديد من التطبيقات الصناعية، يُفضل التكثيف بالقطرات على التكثيف بالطبقات بسبب كفاءته الحرارية الأعلى.

التعبيرات الاصطلاحية

"Dropwise condensation" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة في اللغة الإنجليزية، ولكنه يمكن ارتباطه ببعض العبارات في سياق الهندسة أو الفيزياء، مثل:

1. "The process of cooling relies on the principles of dropwise condensation to enhance heat transfer."

2. تعتمد عملية التبريد على مبادئ التكثيف القائم على القطرات لتحسين نقل الحرارة.

3. "Achieving dropwise condensation can minimize fouling and increase system performance."

4. يمكن أن يؤدي تحقيق التكثيف القائم على القطرات إلى تقليل ترسب الأوساخ وزيادة أداء النظام.

5. "Scientists study dropwise condensation to develop more efficient thermal systems."

6. يدرس العلماء التكثيف القائم على القطرات لتطوير أنظمة حرارية أكثر كفاءة.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة "dropwise" من الكلمة "drop" التي تعني "قطرة" و"wise" التي تعني "بأسلوب" أو "يوضح"؛ وبالتالي، تشير إلى الأسلوب الذي يحدث به التكثيف.

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: condensation, vapor condensation, mist formation.
• المتضادات: evaporation, vaporization, desubmission.