"Drying rate" هو عبارة عن اسم (Noun).
/ˈdraɪɪŋ reɪt/
معدل الجفاف
"Drying rate" يشير إلى سرعة أو معدل فقدان الرطوبة في مادة ما. عادةً ما يُستخدم في السياقات التي تتعلق بالعلوم الزراعية، الهندسة، والعمليات الصناعية. يعتمد مفهوم معدل الجفاف على عدة عوامل مثل درجة الحرارة، الرطوبة المحيطة، وخصائص المادة نفسها.
يُستخدم هذا المصطلح بشكل متكرر في الكتابات التقنية والمقالات العلمية أكثر من الاستخدام الشفهي.
معدل جفاف الطلاء يتأثر برطوبة الهواء.
To optimize the drying rate, the technician increased the air circulation in the room.
لتحسين معدل الجفاف، زاد الفني من تدفق الهواء في الغرفة.
Scientists studied the drying rate of different crops to find the most efficient methods for harvest.
ليس هناك الكثير من التعبيرات الاصطلاحية الشائعة التي تحتوي على "drying rate"، ولكن يمكن تقديم بعض الجمل التي تعتمد على هذا المفهوم:
تحسين معدل الجفاف يمكن أن يؤدي إلى زيادة الإنتاجية في عملية التصنيع.
The drying rate is a crucial factor in determining the quality of the final product.
معدل الجفاف هو عامل حاسم في تحديد جودة المنتج النهائي.
Engineers must consider the drying rate when designing materials for outdoor use.
يتكون مصطلح "drying rate" من الكلمة "drying" التي تعني "الجفاف" و"rate" التي تعني "معدل". يُستخدم هذا التركيب لوصف كمية المادة الرطبة التي تفقد رطوبتها في وحدة الزمن.
المترادفات: - Moisture loss rate (معدل فقدان الرطوبة) - Evaporation rate (معدل التبخر)
المتضادات: - Wetting rate (معدل التبليل) - Moisture retention (احتفاظ بالرطوبة)