dual dynamics - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

dual dynamics (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

اسم (Noun)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈdjuːəl daɪˈnæmɪks/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

الديناميكيات المزدوجة تشير إلى نمط أو عملية تتضمن تفاعلين أو قوتين متعارضتين أو متضافرتين. تستخدم هذه العبارة في عدة مجالات، بما في ذلك الفيزياء، والاقتصاد، وعلم النفس، والعلوم الاجتماعية. تعكس الديناميكيات المزدوجة مفهوم التوازن بين قوى مختلفة، وكيف تؤثر هذه القوى المتباينة على النتائج.

تستخدم هذه العبارة بشكل شائع في السياق المكتوب، خاصة في الأبحاث والدراسات التحليلية، ولكن يمكن أن تظهر أيضًا في المناقشات الشفوية.

أمثلة على الجمل

  1. The study aimed to explore the dual dynamics of market forces and government regulations.
  2. كانت الدراسة تهدف إلى استكشاف الديناميكيات المزدوجة لقوى السوق واللوائح الحكومية.

  3. Understanding the dual dynamics of individual behavior and societal norms is crucial for psychologists.

  4. فهم الديناميكيات المزدوجة للسلوك الفردي والمعايير الاجتماعية أمر حاسم لعلماء النفس.

التعبيرات الاصطلاحية

الديناميكيات المزدوجة ليست شائعة كنمط تعبير اصطلاحي، لكنها تستخدم في بعض السياقات بحيث تشير إلى تفاعل قوتين. ومع ذلك، إليك بعض الجمل مع تعبيرات مشابهة قد تشمل "دوافع متعارضة" أو "التوازن بين الجوانب": 1. The negotiation reflected the dual dynamics between the employers' demands and employees' expectations. - عكست المفاوضات الديناميكيات المزدوجة بين مطالب أصحاب العمل وتوقعات الموظفين.

  1. In her research, she examined the dual dynamics of identity and cultural assimilation in immigrant communities.
  2. في بحثها، قامت بفحص الديناميكيات المزدوجة للهوية والاندماج الثقافي في المجتمعات المهاجرة.

  3. The dual dynamics of competition and collaboration can significantly affect team performance.

  4. يمكن أن تؤثر الديناميكيات المزدوجة للتنافس والتعاون بشكل كبير على أداء الفريق.

أصل الكلمة

الكلمة "dual" تعود إلى اللاتينية "dualis" التي تعني ثنائي، بينما "dynamics" تأتي من اليونانية "dynamis" التي تعني القوة أو القدرة.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - ثنائي (Bilateral) - مزدوج (Double)

المتضادات: - أحادي (Unilateral) - منفصل (Separate)



25-07-2024