dual operation (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "dual operation" تعتبر تعبيرًا اسميًا تتكون من اسمين.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/djuːəl ˌɒpəˈreɪʃən/

خيارات الترجمة لـ العربية

• عملية مزدوجة
• تشغيل مزدوج

معنى الكلمة

"Dual operation" تشير إلى إجراء أو تنفيذ نوعين من العمليات في آن واحد أو في إطار نظام يتضمن مبدأ مزدوج. تُستخدم هذه العبارة في مجالات مثل الهندسة، والخدمات، والبرمجة، حيث تتطلب أنظمة معينة تنسيق بين عمليتين مختلفتين. تتكرر العبارة في السياقات المكتوبة أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The machine is designed for dual operation, allowing it to work with both standard and advanced settings.

2. الآلة مصممة لتشغيل مزدوج، مما يسمح لها بالعمل مع الإعدادات القياسية والمتقدمة.

3. In a dual operation scenario, a project manager must coordinate tasks across two teams.

4. في سيناريو التشغيل المزدوج، يجب على مدير المشروع تنسيق المهام بين فريقين.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

"Dual operation" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في عدة مجالات لوصف مساحات العمل أو الأنظمة الأكثر تعقيدًا.

جمل نموذجية مع تعبيرات مختلفة

1. The software supports dual operation, enhancing user productivity through multitasking.

2. البرنامج يدعم التشغيل المزدوج، مما يزيد من إنتاجية المستخدم من خلال تنفيذ المهام المتعددة.

3. A dual operation approach in manufacturing can lead to improved efficiency and reduced costs.

4. يمكن أن يؤدي النهج القائم على التشغيل المزدوج في التصنيع إلى تحسين الكفاءة وتقليل التكاليف.

5. During the presentation, he explained the importance of dual operation in modern data systems.

6. خلال العرض التقديمي، شرح أهمية التشغيل المزدوج في أنظمة البيانات الحديثة.

أصل الكلمة

تتكون كلمة "dual" من اللاتينية "dualis" التي تعني "اثنين"، وكلمة "operation" تأتي من اللاتينية "operatio"، التي تعني "العمل" أو "العملية".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Binary operation - Double operation

المتضادات: - Single operation - Sole operation