اسم.
/dʌst bɪn/
سلة المهملات، سلة النفايات.
الكلمة "dust-bin" تشير إلى الحاوية أو السلة المستخدمة لجمع النفايات والمهملات. تُستخدم هذه الكلمة في السياقات اليومية والمكتوبة للإشارة إلى أنواع مختلفة من حاويات النفايات، سواء كانت داخل المنزل أو خارجه. استخدام "dust-bin" شائع أكثر في اللغة الإنجليزية البريطانية، بينما تستخدم "trash can" أو "garbage can" في الإنجليزية الأمريكية.
تستخدم الكلمة في المحادثات اليومية والمكتوبة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لوصف مكان التخلص من القمامة في المنازل أو الأماكن العامة.
تستخدم "dust-bin" بشكل متكرر، خاصة في المحادثات حول النظافة وإدارة النفايات. تعتبر مصطلحًا شائعًا في اللغة الشفوية والمكتوبة.
Please throw the leftovers in the dust-bin.
(من فضلك، ضع بقايا الطعام في سلة المهملات.)
He forgot to take out the trash and the dust-bin is overflowing.
(نسي أخذ القمامة وسلة المهملات قد امتلت.)
You should always use a dust-bin for your waste to keep the environment clean.
(يجب عليك دائمًا استخدام سلة المهملات لمخلفاتك للحفاظ على النظافة البيئية.)
"Gone to the dust-bin" - تعني أن شيئًا ما قد تم التخلص منه أو لم يعد له قيمة.
Example: "All those old magazines are just going to the dust-bin."
(كل تلك المجلات القديمة ستذهب ببساطة إلى سلة المهملات.)
"Dust-bin of history" - يستخدم للدلالة على فكرة أن شيئًا ما قد أصبح من الماضي وغير ذي أهمية.
Example: "Some inventions are quickly forgotten and end up in the dust-bin of history."
(بعض الاختراعات تُنسى بسرعة وتصبح في سلة مهملات التاريخ.)
"Put it in the dust-bin" - تعبير يشير إلى ضرورة التخلص من شيء غير مرغوب فيه أو غير مفيد.
Example: "If you don't need that old computer, just put it in the dust-bin."
(إذا لم تحتاج إلى ذلك الكمبيوتر القديم، ضع فقط في سلة المهملات.)
تتكون الكلمة من جزئين: "dust" بمعنى الغبار أو الأوساخ، و"bin" بمعنى الحاوية أو السلة. تم دمج الكلمتين للإشارة إلى حاوية لجمع الأوساخ أو النفايات.
مترادفات:
- Trash can
- Waste bin
- Garbage can
متضادات:
- Recycling bin
- Container for valuables