اسم
/dʌɪ ˈstʌf/
كلمة "dye-stuff" تشير إلى أي مادة تستخدم لإضافة لون إلى الأقمشة أو المواد الأخرى. تحتوي على خصائص كيميائية تسمح بامتصاص الألوان. يتم استخدامها في سياقات متنوعة، بما في ذلك صناعة الأقمشة، وصناعة الشعر، والطباعة.
"Dyestuff" تُستخدم بشكل متكرر في السياقات المكتوبة، خاصة عند الحديث عن المعالجات الصناعية أو العمليات الكيميائية.
The factory specializes in the production of high-quality dye-stuffs for textiles.
المصنع متخصص في إنتاج مواد صبغية عالية الجودة للنسيج.
Natural dye-stuffs have become popular among eco-conscious consumers.
أصبحت المواد الصبغية الطبيعية شعبية بين المستهلكين الواعين بيئيًا.
تعبير "in the dye" يعني أن شيئًا ما تم الانتهاء منه أو تم إنشاءه بشكل نهائي، والذي يمكن استخدامه في سياقات مختلفة.
Once the colors are mixed, the art is set in the dye, and there’s no going back.
بمجرد خلط الألوان، يصبح الفن محاصرًا في الصبغة، ولا مجال للعودة.
The project's plans are in the dye now, so we must take action.
الآن، خطط المشروع محصورة في الصبغة، لذا يجب علينا اتخاذ إجراء.
تتكون الكلمة من "dye" التي تعني صبغة، و"stuff" التي تشير إلى المادة أو المادة المستخدمة.
هذا يوضح معاني واستخدامات كلمة "dye-stuff" في اللغة الإنجليزية.