effectivity (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

Effectivity هي اسم.

النسخ الصوتي

/ɪˈfɛktɪvɪti/

خيارات الترجمة لـ العربية

• فعالية
• كفاءة

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

Effectivity تعني القدرة على تحقيق النتائج المرجوة أو الأهداف المحددة. تُستعمل بشكل شائع في مجالات مثل الإدارة، التعليم، والاقتصاد، حيث يتم قياس فعالية الاستراتيجيات أو البرامج.

تعتبر الكلمة مستخدمة أكثر في السياق المكتوب، خصوصًا في الأبحاث الأكاديمية أو التقارير الرسمية.

أمثلة على الجمل

1. The effectivity of the new marketing strategy was impressive.

2. كانت فعالية استراتيجية التسويق الجديدة مثيرة للإعجاب.

3. Researchers are studying the long-term effectivity of the treatment.

4. يدرس الباحثون فعالية العلاج على المدى الطويل.

تعبيرات اصطلاحية

تعتبر الكلمة effectivity جزءًا من بعض التعبيرات الاصطلاحية التي تشير إلى النتائج والنجاحات في مختلف السياقات:

1. To maximize effectivity: To make the most efficient and effective use of resources.

2. لزيادة الفعالية: لجعل الاستخدام الأكثر كفاءة وفعالية للموارد.

3. Assess effectivity: To evaluate how well something is working.

4. تقييم الفعالية: لتقييم مدى نجاح شيء ما.

5. Effectivity over efficiency: Prioritizing results over sheer output.

6. الفعالية على الكفاءة: إعطاء الأولوية للنتائج بدلاً من الإنتاجية البحتة.

أصل الكلمة

Effectivity تحورت من الكلمة effect (تأثير) بإضافة اللاحقة -ivity، مما يشير إلى حالة أو جودة.

المترادفات والمتضادات

• مترادفات: effectiveness, efficiency, capability
• متضادات: inefficacy, ineffectiveness, impotence