"Electric distribution network" هو عبارة عن اسم يعبر عن شبكة توزيع الكهرباء.
/ɪˈlɛktrɪk dɪˈstrɪbjuːʃən ˈnɛtˌwɜrk/
تُشير "electric distribution network" إلى نظام من البنية التحتية المسؤولة عن نقل الكهرباء من محطات توليد الطاقة إلى المستخدمين النهائيين، مثل المنازل والشركات. يُستخدم هذا المصطلح بشكل شائع في سياقات تتعلق بالطاقة والهندسة الكهربائية.
تُستخدم هذه العبارة بكثرة في الأشكال المكتوبة، مثل التقارير الفنية والمقالات الأكاديمية، ولكنها قد تُستخدم أيضاً في المناقشات الشفوية عند الحديث عن البنية التحتية للطاقة.
The electric distribution network is crucial for delivering power to homes.
شبكة توزيع الكهرباء أساسية لتوصيل الطاقة إلى المنازل.
Engineers are working on upgrading the electric distribution network in the city.
يعمل المهندسون على ترقية شبكة توزيع الكهرباء في المدينة.
لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة تحتوي على "electric distribution network"، ولكن يمكن استخدام المصطلحات ذات الصلة في سياقات مختلفة:
Load on the electric distribution network
The load on the electric distribution network increases significantly during summer.
الحمولة على شبكة توزيع الكهرباء تزداد بشكل كبير خلال فصل الصيف.
Reliability of the electric distribution network
The reliability of the electric distribution network is essential for preventing blackouts.
موثوقية شبكة توزيع الكهرباء أمر ضروري لمنع انقطاع التيار الكهربائي.
Investment in electric distribution networks
Increased investment in electric distribution networks can enhance service quality.
زيادة الاستثمار في شبكات توزيع الكهرباء يمكن أن يحسن من جودة الخدمة.
تحمل الكلمة "electric" أصلها من الكلمة اليونانية "ēlektron" والتي تعني الكهرمان، بينما "distribution" تأتي من اللاتينية "distributio" التي تعني التوزيع، وكلمة "network" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "net" بمعنى شبكة.
باختصار، "electric distribution network" هو مصطلح فني هام في مجال الطاقة، ويمثل جزءًا أساسيًا من البنية التحتية الحديثة التي تدعم الحياة اليومية.