electrical specifications (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "electrical specifications" هي عبارة اسمية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɪˈlɛktrɪkəl ˌspɛsɪfɪˈkeɪʃənz/

خيارات الترجمة لـ العربية

المواصفات الكهربائية

معنى الكلمة واستخداماتها

المواصفات الكهربائية تشير إلى مجموعة من المعايير والتفاصيل الفنية التي تحدد كيفية تصميم واستخدام الأنظمة الكهربائية. تتضمن هذه المواصفات معلومات عن الجهد، الحالية، المقاومة، ومكونات أخرى تتعلق بالشبكات الكهربائية. تستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات الفنية والهندسية، حيث يتم الإشارة إليها في الوثائق التقنية، التعليمات، أو التعاقدات.

التكرار والاستخدام

تستخدم "electrical specifications" بشكل أكبر في السياقات المكتوبة مثل تقارير المهندسين أو الوثائق الفنية، لكن يمكن أن تظهر أيضًا في المحادثات المهنية التي تتعلق بالهندسة.

أمثلة على الجمل

• "The electrical specifications for the new smartphone include a battery capacity of 4000mAh."

• "تشمل المواصفات الكهربائية للهاتف الذكي الجديد سعة بطارية تبلغ 4000 مللي أمبير."

• "Before proceeding with the installation, please review the electrical specifications."

• "قبل المتابعة مع التركيب، يرجى مراجعة المواصفات الكهربائية."

التعبيرات الاصطلاحية

• "The project didn't meet electrical specifications, which led to several safety concerns."

• "لم يحقق المشروع المواصفات الكهربائية، مما أدى إلى عدة مخاوف تتعلق بالسلامة."

• "It's crucial to adhere to electrical specifications to ensure optimal performance."

• "من الضروري الالتزام بالمواصفات الكهربائية لضمان الأداء الأمثل."

• "The engineer revised the design to comply with the electrical specifications set by the regulatory body."

• "قام المهندس بمراجعة التصميم ليتوافق مع المواصفات الكهربائية المحددة من قبل الهيئة التنظيمية."

أصل الكلمة

تتكون العبارة من كلمتين: - "Electrical" مشتقة من الكلمة "electric"، التي تعني متعلق بالكهرباء، مستمدة من اللغة اليونانية "ēlektron" والتي تعني العنبر (وهو نوع من المادة التي لها تأثير كهربائي). - "Specifications" هي جمع لكلمة "specification"، المشتقة من كلمة "specify" التي تعني تحديد أو وصف، وتعود أصولها إلى الكلمة اللاتينية "specificare".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Electrical standards (المعايير الكهربائية)
• Electrical requirements (المتطلبات الكهربائية)
• Technical specifications (المواصفات الفنية)

المتضادات

• Non-electrical specifications (المواصفات غير الكهربائية)
• Mechanical specifications (المواصفات الميكانيكية)
• Manual specifications (المواصفات اليدوية)

هذا تغطية شاملة لكلمة "electrical specifications" واستخداماتها في اللغة الإنجليزية.