اسم (Noun)
/ɪˌlɛk.trəʊ.ɪˈluː.tər/
الإلكتروليتور هو جهاز يستخدم لفصل المواد باعتماد عملية التحليل الكهربائي، غالبًا في الدراسات الكيميائية أو البيولوجية. يُستخدم هذا المصطلح بشكل أكثر شيوعًا في السياقات العلمية، خاصة في مجالات الكيمياء والبيولوجيا. يعتبر استخدامه شائعًا في الكتابة العلمية، لكن قد يُذكر أيضًا في المحادثات المتخصصة.
The electroeluter is essential for purifying proteins in biochemical research.
ترجمة: يعتبر الإلكتروليتور ضروريًا لتنقية البروتينات في الأبحاث البيوكيميائية.
We employed an electroeluter to isolate the genetic material for our experiment.
ترجمة: استخدمنا إلكتروليتور لعزل المادة الوراثية لتجربتنا.
ملاحظة: كلمة "electroeluter" ليست شائعة في التعبيرات الاصطلاحية مثل الكلمات الأكثر استخدامًا في الحياة اليومية. ومع ذلك، قد تُستخدم بطريقة توجه الاستخدامات العلمية أو الأكاديمية المتعلقة بفصل المواد. لذلك، هنا بعض الجمل التي تُظهر استخدامها في سياقات مختلفة:
The development of the electroeluter technology has revolutionized research methodologies.
ترجمة: لقد أحدث تطور تكنولوجيا الإلكتروليتور ثورة في منهجيات البحث.
Without the electroeluter, many of our experimental results would have been compromised.
ترجمة: بدون الإلكتروليتور، كانت العديد من نتائج تجاربنا ستتعرض للخطر.
Researchers are excited about the latest advancements in electroeluter efficiency.
ترجمة: الباحثون متحمسون لأحدث التطورات في كفاءة الإلكتروليتور.
تتكون الكلمة من أجزاء: - "electro" تشير إلى الكهرباء. - "eluter" مشتقة من الكلمة اللاتينية "eluere" التي تعني "تنظيف" أو "فصل".
مترادفات: - Ion separator (فاصل الأيونات) - Electrophoretic device (جهاز الكهربية)
متضادات: - معمول شائع (غير كهربائي) - جهاز تقليدي (غير إلكتروني)
تُعتبر كلمة "electroeluter" متخصصة للغاية، ويستخدمها المتخصصون في العلوم. تعتبر السياقات العلمية أفضل الأماكن لاستخدام هذه الكلمة، مما يجعل استخدامها أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.