عبارة "elevator angle" تتكون من اسمين (noun) حيث "elevator" تعني مصعد، و"angle" تعني زاوية.
/eɪˈlɛvə.tər ˈeɪŋɡəl/
عبارة "elevator angle" تشير غالبًا إلى الزاوية التي يتواجد بها مصعد أو زاوية ميل المصعد في سياقات معينة، مثل الهندسة المعمارية أو تصميم المباني. تُستخدم هذه العبارة في المجالات التقنية المتعلقة بالهندسة والبناء، وتكرار استخدامها أكثر في السياق المكتوب من الكلام الشفهي.
يجب تعديل زاوية المصعد لرحلة أكثر سلاسة.
Engineers calculated the elevator angle to ensure safety and compliance with building codes.
عبارة "elevator angle" لا تستخدم بشكل شائع في تعبيرات اصطلاحية، ولكنها قد تظهر في سياقات تقنية تتعلق بالهندسة والبناء. ومع ذلك، يمكن أن تُستخدم في تعبيرات مركبة أخرى. إليك بعض الجمل التي قد تحتوي على هذه العبارة:
ناقش فريق التصميم مزايا وعيوب زوايا المصاعد المختلفة في مشروع ناطحة السحاب الجديد.
The effectiveness of the elevator angle can significantly impact the building's energy efficiency.
كلمة "elevator" مشتقة من اللاتينية "elevare" والتي تعني "رفع" أو "رفعة". أما كلمة "angle" فهي مأخوذة من اليونانية القديمة "ankulos" وتعني "منحنى" أو "زاوية".
من المهم ملاحظة أن الاستخدام المناسب للعبارات التقنية يعتمد بشكل كبير على السياق، لذا يُفضل دائماً توضيح المعاني عند الحديث عن موضوعات متخصصة.