emergency mean (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Emergency" هو اسم.

النسخ الصوتي

/ɪˈmɜːrdʒənsi/

خيارات الترجمة لـ العربية

كلمة "emergency" تترجم إلى العربية بـ "طوارئ".

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

تعني كلمة "emergency" موقفًا يتطلب استجابة فورية أو تدخلًا عاجلًا، وغالبًا ما ترتبط بالحوادث الصحية أو الكوارث. هذه الكلمة شائعة الاستخدام في الحديث الشفهي والكلام المكتوب، حيث يبلغ تكرار استخدامها مستوى مرتفع بسبب أهميتها في سياقات متعددة كالرعاية الصحية وعلم الطب والطوارئ العامة.

أمثلة على الجمل

1. The ambulance was called because of a medical emergency.
   تم الاتصال بالإسعاف بسبب حالة طوارئ طبية.

2. He stored supplies in case of an emergency.
   قام بتخزين الإمدادات في حالة الطوارئ.

التعبيرات الاصطلاحية

تُستخدم كلمة "emergency" في العديد من التعبيرات الاصطلاحية التي ترتبط بمواقف الطوارئ. إليك بعض التعبيرات مع أمثلة لها:

1. Emergency fund

2. It's wise to have an emergency fund for unexpected expenses.
   من الحكمة أن يكون لديك صندوق طوارئ للنفقات غير المتوقعة.

3. Emergency services

4. Emergency services were quick to respond to the disaster.
   كانت خدمات الطوارئ سريعة في الاستجابة للكوارث.

5. In case of emergency

6. Make sure to have a plan in case of emergency.
   تأكد من وجود خطة في حالة الطوارئ.

أصل الكلمة

أصل كلمة "emergency" يعود إلى الكلمة اللاتينية "emergens" والتي تعني "يظهر" أو "يخرج".

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• Crisis (أزمة)
• Urgency (إلحاح)
• Catastrophe (كارثة)

المتضادات

• Safety (أمان)
• Security (أمان)
• Normalcy (اعتيادية)