encephalomyelopathy (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي

/ɛnˌsɛfəloʊmaɪəˈlɒpəθi/

خيارات الترجمة إلى العربية

التهاب الدماغ والنخاع الشوكي

المعنى والاستخدام

معنى الكلمة: الـ Encephalomyelopathy هو مصطلح طبي يشير إلى حالة تتضمن التهاب الدماغ (Encephalo) والنخاع الشوكي (Myelo)، وغالبًا ما يرتبط بمشاكل في الأعصاب. تعتبر هذه الحالة جزءًا من مجموعة واسعة من الاضطرابات العصبية.

كيفية استخدامها: يمكن استخدام هذه الكلمة في سياقات طبية وصحية، وغالبًا ما تُستخدم في الأبحاث أو المحاضرات المتعلقة بحالات الدماغ والحبل الشوكي. إن استخدامها يكون أكثر شيوعًا في الكتابة الأكاديمية والمهنية مقارنة بالكلام الشفهي.

تكرار استخدامها: لا تُستخدم الكلمة بشكل يومي، بل تقتصر على السياقات الطبية المتخصصة.

أمثلة على الجمل

1. The patient was diagnosed with encephalomyelopathy after a series of neurological tests.

2. تم تشخيص المريض بالتهاب الدماغ والنخاع الشوكي بعد سلسلة من الاختبارات العصبية.

3. Encephalomyelopathy can lead to serious complications if left untreated.

4. يمكن أن يؤدي التهاب الدماغ والنخاع الشوكي إلى مضاعفات خطيرة إذا ترك دون علاج.

التعبيرات الاصطلاحية

في سياق الكلمة "encephalomyelopathy"، لا توجد تعبيرات اصطلاحية شائعة، لكن يمكن ذكر بعض العبارات المرتبطة باستخدام الكلمة في السياقات الطبية.

1. "The prognosis for patients with encephalomyelopathy varies considerably among individuals."

2. "توقع الشفاء للمرضى الذين يعانون من التهاب الدماغ والنخاع الشوكي يختلف بشكل كبير بين الأفراد."

3. "Research on encephalomyelopathy is crucial for understanding related neurological disorders."

4. "البحوث حول التهاب الدماغ والنخاع الشوكي أمر بالغ الأهمية لفهم الاضطرابات العصبية ذات الصلة."

5. "Early diagnosis of encephalomyelopathy is essential for effective treatment."

6. "التشخيص المبكر لالتهاب الدماغ والنخاع الشوكي أمر حيوي للعلاج الفعال."

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من ثلاثة أجزاء: - Encephalo: من الإغريقية "enkephalos" وتعني "الدماغ". - Myelo: من الإغريقية "myelos" وتشير إلى "النخاع الشوكي" أو "نخاع العظام". - Pathy: من الإغريقية "pathos" التي تعني "مرض" أو "حالة".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Neuropathy (اعتلال الأعصاب) - Myelopathy (اعتلال النخاع)

المتضادات: - Health (صحة) - Well-being (رفاهية)

هذه المعلومات تغطي العديد من جوانب الكلمة "encephalomyelopathy"، مع تفسيرات واستخدامات متنوعة ودقيقة.