episioplasty - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

episioplasty (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Episioplasty هو اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɛˌpɪziˈɒpləsti/

خيارات الترجمة لـ العربية

Episioplasty تُترجم إلى العربية كـ "جراحة توسيع الفرج".

معنى الكلمة واستخدامها

Episioplasty هي عملية جراحية تُجرى في منطقة الفرج وغالبًا ما تستخدم لإصلاح الأنسجة بعد الولادة، أو لتصحيح التشوهات الخلقية. يتم استخدام هذا المصطلح بشكل أكثر شيوعًا في السياقات الطبية.

تكرار استخدام الكلمة أقل شيوعًا في المحادثات اليومية مقارنة بالسياقات المكتوبة مثل الأبحاث الطبية والصحيّة.

أمثلة على الجمل

  1. The doctor recommended an episioplasty after complications during childbirth.
    نصح الطبيب بإجراء جراحة توسيع الفرج بعد تعقيدات أثناء الولادة.

  2. Episioplasty is considered a safe procedure with minimal risks involved.
    تعتبر جراحة توسيع الفرج إجراءً آمنًا مع مخاطر قليلة مرتبطة به.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

تعبير "episiotomy" قد يرتبط بـ "episioplasty" في بعض السياقات الطبية، حيث أن كلاهما يتعلق بالعمليات الجراحية المرتبطة بالولادة. لكن استخدام "episioplasty" كمصطلح عفوي في حديث يومي أقل شيوعًا.

  1. She underwent an episiotomy, followed by an episioplasty for proper healing.
    لقد خضعت لعملية توسيع الفرج، تلتها جراحة توسيع الفرج لضمان الشفاء الصحيح.

  2. The midwife explained the need for an episioplasty to address the tearing.
    شرحت القابلة الحاجة إلى جراحة توسيع الفرج لمعالجة التمزق.

أصل الكلمة

الكلمة مشتقة من الكلمة اليونانية "episi" والتي تعني "فرج" و "plasty" التي تعني "تشكيل" أو "جراحة ل الإصلاح".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Genital reconstruction - Vaginal repair surgery

المتضادات: - لا يوجد تضاد مباشر، لكن يمكن اعتبار "عدم التدخل الجراحي" تضادًا ضمنيًا.

بهذا الشكل، تم تغطية جميع الجوانب المتعلقة بكلمة "episioplasty".



25-07-2024