equity security - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

equity security (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

عبارة "equity security" تعتبر اسمًا مركبًا.

النسخ الصوتي

/ˈɛkwɪti sɪˈkjʊrɪti/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة

"Equity security" تشير إلى نوع من الأوراق المالية التي تمثل حق الملكية في شركة. تتيح هذه الأوراق لحامليها المشاركة في أرباح الشركة من خلال توزيعات الأرباح وزيادات رأس المال. يتم استخدام "equity securities" بشكل شائع في السياقات المالية والاستثمارية.

تكرار الاستخدام

تستخدم عبارة "equity security" بشكل متكرر في السياقات المكتوبة مثل المقالات المالية والتقارير الاستثمارية أكثر مما تستخدم في المحادثات الشفوية.

أمثلة على الجمل

  1. Investors are looking closely at equity securities in the current market.
    المستثمرون يراقبون عن كثب أدوات الملكية في السوق الحالية.

  2. The value of equity securities can fluctuate significantly over time.
    يمكن أن يتقلب سعر أدوات الملكية بشكل كبير مع الزمن.

  3. Many financial advisors recommend diversifying your portfolio with various equity securities.
    ينصح العديد من المستشارين الماليين بتنويع محفظتك بأدوات ملكية متنوعة.

تعبيرات اصطلاحية تحتوي على "equity"

  1. Equity securities market
    The equity securities market has shown strength over the past year.
    سوق أدوات الملكية أظهر قوة خلال العام الماضي.

  2. Equity securities portfolio
    Building a strong equity securities portfolio is essential for long-term investors.
    بناء محفظة قوية من أدوات الملكية أمر أساسي للمستثمرين على المدى الطويل.

  3. High-risk equity securities
    Investors should carefully assess high-risk equity securities before purchasing.
    يجب على المستثمرين تقييم أدوات الملكية عالية المخاطر بعناية قبل الشراء.

  4. Equity securities prices
    The fluctuation in equity securities prices is influenced by market sentiment.
    تقلب أسعار أدوات الملكية يتأثر بمشاعر السوق.

أصل الكلمة

تتكون عبارة "equity security" من كلمتين: - "Equity": تأتي من الكلمة اللاتينية "aequitas" وتعني العدالة أو المساواة، وهي تشير إلى حقوق الملكية. - "Security": تأتي من الكلمة اللاتينية "securitas"، والتي تعني الأمان أو الاطمئنان، وهي تشير إلى تجسيد الحق المالي.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Stocks (أسهم) - Shares (حصص)

المتضادات: - Debt securities (أدوات الدين) - Bonds (سندات)



25-07-2024