erythropoietic - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

erythropoietic (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

الصفة (Adjective)

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɪˌrɪθrəˈpɔɪ.ɪ.tɪk/

خيارات الترجمة لـ العربية

إنتاج الكريات الحمراء

معنى الكلمة واستخدامها

الكلمة "erythropoietic" تشير إلى العملية البيولوجية التي تتعلق بإنتاج كريات الدم الحمراء (الخلايا الحمراء). وهو مصطلح شائع الاستخدام في علم الأحياء والطب، ويستخدم بشكل رئيسي في السياقات المكتوبة أكثر من الكلام الشفهي.

يتعلق استخدام هذه الكلمة بعلم الدم، والعمليات المتعلقة بصحة دم الإنسان والحالات المختلفة التي تؤثر على إنتاج هذه الخلايا.

أمثلة على الجمل

  1. The erythropoietic process occurs primarily in the bone marrow.
    عملية إنتاج الكريات الحمراء تحدث بشكل أساسي في نخاع العظام.

  2. Certain hormones stimulate erythropoietic activity in the body.
    بعض الهرمونات تحفز نشاط إنتاج الكريات الحمراء في الجسم.

  3. Erythropoietic disorders can lead to anemia in patients.
    الاضطرابات المتعلقة بإنتاج الكريات الحمراء يمكن أن تؤدي إلى فقر الدم لدى المرضى.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "erythropoietic" ليست الكلمة الأكثر استخدامًا في التعبيرات الاصطلاحية، إلا أن هناك بعض السياقات الطبية التي تربطها بكلمات أخرى:

  1. Erythropoietic-stimulating agents are used to treat anemia.
    تُستخدم العوامل المحفزة لإنتاج كريات الدم الحمراء لعلاج فقر الدم.

  2. Patients with chronic kidney disease often require erythropoietic treatments.
    غالبًا ما يحتاج المرضى الذين يعانون من مرض الكلى المزمن إلى علاجات إنتاج كريات الدم الحمراء.

  3. Monitoring erythropoietic levels is essential for patients undergoing chemotherapy.
    يُعتبر مراقبة مستويات إنتاج كريات الدم الحمراء أمرًا ضروريًا للمرضى الذين يخضعون للعلاج الكيميائي.

أصل الكلمة

أصل كلمة "erythropoietic" يأتي من الكلمة اليونانية "erythros" والتي تعني "أحمر"، و"poiesis" والتي تعني "إنتاج" أو "تكوين".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Erythropoiesis - Hematopoietic (في سياقات مشابهة)

المتضادات: - Anemia (فقر الدم، ولكن ليس بالمعنى المباشر)

بهذه الطريقة، يمكنك فهم استخدام كلمة "erythropoietic" بشكل شامل ودقيق.



25-07-2024