expenditures budget (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "expenditures budget" تتكون من كلمتين. "Expenditures" هو اسم، و"budget" أيضاً اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɪkˈspɛndɪtʃərz ˈbʌdʒɪt/

خيارات الترجمة لـ العربية

• expenditures: المصروفات
• budget: الميزانية
• expenditures budget: ميزانية المصروفات

معنى الكلمة

"Expenditures budget" يشير إلى خطة مالية توضح النفقات المتوقعة لفترة معينة، مثل السنة المالية. إنه جزء أساسي من التخطيط المالي ويستخدم في العديد من المجالات مثل الأعمال التجارية، الأعمال الحكومية، والمشاريع الشخصية. الاستخدام الشائع له يكون في السياقات المكتوبة مثل المستندات المالية، تقارير الأعمال، وإعداد الميزانيات.

كيفية الاستخدام

تستخدم عبارة "expenditures budget" في المحادثات المتعلقة بالتخطيط المالي والمراجعات المالية. تُستخدم بشكل أكبر في اللغة المكتوبة نظرًا لطبيعتها التقنية.

أمثلة على الجمل

1. The expenditures budget for the upcoming year must be approved by the board of directors.

2. يجب أن يتم الموافقة على ميزانية المصروفات للسنة المقبلة من قبل مجلس الإدارة.

3. A detailed expenditures budget can help businesses track their spending effectively.

4. يمكن أن تساعد ميزانية المصروفات المفصلة الشركات في تتبع إنفاقها بشكل فعال.

الاستخدام في التعبيرات الاصطلاحية

عبارة "expenditures budget" ليست مرتبطة بتعبيرات اصطلاحية محددة، ولكن هناك بعض العبارات العامة المتعلقة بالميزانية والمصروفات مثل:

1. Stay within the budget.
2. الحفاظ على الميزانية.
3. This year's expenditures budget is tight, so we need to stay within the budget.

4. ميزانية المصروفات لهذا العام محدودة، لذا نحتاج إلى الحفاظ على الميزانية.

5. Cut back on expenditures.

6. تقليل المصروفات.
7. Due to the economic downturn, we have to cut back on expenditures.

8. بسبب الركود الاقتصادي، علينا تقليل المصروفات.

9. Stick to the budget.

10. الالتزام بالميزانية.
11. It's important to stick to the expenditures budget to avoid overspending.
12. من المهم الالتزام بميزانية المصروفات لتجنب الإنفاق الزائد.

أصل الكلمة

اللغة الإنجليزية تشتق كلمة "expenditures" من الفعل "expend" الذي يعني "ينفق" أو "يستخدم"، والذي هو بدوره من الأصل اللاتيني "expendere" الذي يعني "يتم دفعه أو استنفاذه". أما كلمة "budget" فتعود أصولها إلى اللغة الفرنسية القديمة "bougette"، والتي تعني "محفظة" أو "حقيبة".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات: expenses, costs, outlays, disbursements
• المتضادات: income, revenue, earnings, profits

هذا يعكس جميع جوانب عبارة "expenditures budget" كما طلبت.