exploration license (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Exploration license" هو عبارة اسمية.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɪkˌsplɔːrˈeɪʃən ˈlaɪsəns/

خيارات الترجمة لـ العربية

رخصة استكشاف

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

"Exploration license" تشير إلى وثيقة رسمية تُمنح من قبل الحكومة أو هيئة تنظيمية تسمح للجهات المعنية بالقيام بأنشطة استكشاف الموارد الطبيعية (مثل النفط، الغاز، المعادن، أو الموارد المائية) في منطقة معينة. تُستخدم هذه العبارة بشكل متكرر في السياقات القانونية والاقتصادية. تُستخدم أكثر في السياقات المكتوبة مثل العقود والتقارير.

أمثلة:

1. The mining company obtained an exploration license to search for gold in the region.

2. حصلت شركة التعدين على رخصة استكشاف للبحث عن الذهب في المنطقة.

3. Without an exploration license, the work cannot proceed legally.

4. بدون رخصة استكشاف، لا يمكن للمشروع أن يستمر بشكل قانوني.

التعبيرات الاصطلاحية

"Exploration license" ليست مستخدمة بشكل كبير في تعبيرات اصطلاحية محددة، ولكن يمكن استخدامها في بعض السياقات التي تتعلق بالتراخيص والأذونات.

أمثلة إضافية:

1. Securing an exploration license can be a lengthy process that involves multiple regulatory approvals.

2. تأمين رخصة استكشاف قد يكون عملية طويلة تستلزم الحصول على موافقات تنظيمية متعددة.

3. The exploration license is essential for any company looking to invest in natural resource development.

4. رخصة الاستكشاف ضرورية لأي شركة تتطلع إلى الاستثمار في تطوير الموارد الطبيعية.

5. Companies must demonstrate financial capability before an exploration license is granted.

6. يجب على الشركات إثبات القدرة المالية قبل منح رخصة الاستكشاف.

أصل الكلمة

تتكون الكلمة من كلمتين: "Exploration" التي تعني "استكشاف" والتي تُشتق من "explore" بمعنى "يستكشف"، و"License" التي تعني "رخصة" وهي مشتقة من "licentia" اللاتينية بمعنى "إذن".

المترادفات والمتضادات

• المترادفات:
• Exploration permit (إذن استكشاف)

• Survey license (رخصة مسح)

• المتضادات:

• Exploration ban (حظر الاستكشاف)
• Mining restriction (قيود التعدين)