exportable - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

exportable (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

Exportable هو صفة (Adjective).

النسخ الصوتي

/ˈɛkspɔːrtəbl/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخداماتها

Exportable تعني أنه يمكن تصدير شيء ما، سواء كان منتجًا أو خدمة. غالبًا ما تستخدم هذه الكلمة في سياقات تجارية واقتصادية لوصف البضائع التي يمكن نقلها إلى دول أو أسواق أخرى.

تكرار استخدام كلمة "exportable" مرتفع في السياقات المكتوبة، مثل التقارير التجارية والأبحاث، ولكن يمكن أن تُستخدم أيضًا في الحديث الشفهي بين المهنيين في مجالات التجارة الدولية.

أمثلة على الجمل مع الترجمة

  1. The company has developed many exportable goods that can reach international markets.
  2. قامت الشركة بتطوير العديد من السلع القابلة للتصدير التي يمكن أن تصل إلى الأسواق الدولية.

  3. The new regulations aim to increase the number of exportable products in our country.

  4. تهدف اللوائح الجديدة إلى زيادة عدد المنتجات القابلة للتصدير في بلدنا.

  5. Many local businesses are looking for ways to make their products more exportable.

  6. تبحث العديد من الشركات المحلية عن طرق لجعل منتجاتها أكثر قابلية للتصدير.

التعبيرات الاصطلاحية

تستخدم كلمة "exportable" بشكل محدود في التعبيرات الاصطلاحية، ولكن يمكن استخدامها في بعض السياقات التجارية:

  1. "Make it exportable" means to enhance the qualities of a product to be suitable for international sale.
  2. "اجعلها قابلة للتصدير" تعني تحسين صفات المنتج ليكون مناسبًا للبيع الدولي.

  3. "Exportable services" refer to services that can be provided to clients in different countries.

  4. "الخدمات القابلة للتصدير" تشير إلى الخدمات التي يمكن تقديمها للعملاء في دول مختلفة.

  5. "An exportable market" signifies a market that shows potential for selling goods abroad.

  6. "سوق قابلة للتصدير" تشير إلى سوق تظهر إمكانات لبيع السلع في الخارج.

أصل الكلمة

تستند "exportable" إلى الفعل "export" والذي يع يعني "تصدير". يتم إضافة اللاحقة "-able" للدلالة على القدرة أو الإمكانية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - قابل للتصدير - مخصص للتصدير

المتضادات: - غير قابل للتصدير - محلي فقط

هذه المعلومات توفر نظرة شاملة على كلمة "exportable" وكيفية استخدامها في اللغة الإنجليزية.



25-07-2024