extension telephone (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

اسم

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ɪkˈstɛnʃən ˈtɛlɪfoʊn/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "extension" تعني "امتداد" أو "إضافة".
• "telephone" تعني "هاتف".

معنى الكلمة واستخدامها

كلمة "extension telephone" تشير إلى هاتف إضافي يتم توصيله بنفس الخط الهاتفي للقيام بالمكالمات. يتم استخدام الوحدة بشكل شائع في المنازل والمكاتب، حيث توفر لمستخدميها القدرة على التحدث عبر الهاتف من مواقع مختلفة دون الحاجة إلى أسلاك منفصلة.

تكرار الاستخدام: الكلمة "extension telephone" قد تستخدم بشكل شائع في السياقات المكتوبة، مثل التوثيقات الفنية والمعلومات المتعلقة بالأجهزة الإلكترونية، ولكنها أقل شيوعًا في المحادثات اليومية.

أمثلة على الجمل

1. The office has an extension telephone in each conference room.

2. المكتب يحتوي على هاتف إضافي في كل غرفة مؤتمرات.

3. You can reach me at extension telephone 102.

4. يمكنك الوصول إلي على الهاتف الإضافي 102.

5. Make sure to pick up the extension telephone if someone calls for the manager.

6. تأكد من الرد على الهاتف الإضافي إذا اتصل أحدهم بالمدير.

التعبيرات الاصطلاحية

ليست هناك تعبيرات اصطلاحية واسعة تتعلق بعبارة "extension telephone"، لكن يمكن استخدام الكلمة في بعض التعبيرات المتعلقة بالاتصالات:

1. "Hold the line, I will transfer you to the extension telephone."

2. "ارجو الانتظار، سأقوم بتحويلك إلى الهاتف الإضافي."

3. "Please leave a message after the beep on my extension telephone."

4. "يرجى ترك رسالة بعد الصافرة على هاتفي الإضافي."

5. "You need to dial the right extension telephone to reach the HR department."

6. "تحتاج إلى طلب الرقم الصحيح للهاتف الإضافي للوصول إلى قسم الموارد البشرية."

أصل الكلمة

كلمة "extension" تأتي من الفعل الإنجليزي "extend" والذي يعنى "يمتد". بينما "telephone" هي مركب من الكلمتين "tele-" (من اليونانية بمعنى بعيد) و"phone" (من اليونانية بمعنى صوت).

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Additional phone - Supplementary phone

المتضادات: - Main telephone - Primary phone