eyesight - اسم (noun)
/ˈaɪ.saɪt/
eyesight تشير إلى القدرة على الرؤية أو مدى وضوح الرؤية. تُستخدم عادة للإشارة إلى الجودة أو الحدة للبصر، سواء كان جيدًا أم ضعيفًا.
استخدامها في اللغة الإنجليزية: يمكن استخدامها في السياقات اليومية، العلمية، والطبية. يتم استخدامها بشكل متكرر في الكتابة والمحادثات التي تتعلق بالصحة والنظارات.
My eyesight has deteriorated over the years.
ترجمة: تدهور بصري على مدى السنوات.
She has excellent eyesight and can read small print without glasses.
ترجمة: لديها بصر ممتاز ويمكنها قراءة الطباعة الصغيرة دون نظارات.
Example: She seems to have eyes in the back of her head; she always catches her kids doing something wrong.
ترجمة: يبدو أنها لديها عيون في مؤخرة رأسها؛ فهي دائمًا تلاحظ أطفالها وهم يفعلون شيئًا خاطئًا.
A sight for sore eyes
يشير إلى شخص أو شيء يجلب الراحة أو السعادة عندما تراه.
Example: After a long day of work, my bed is a sight for sore eyes.
ترجمة: بعد يوم طويل من العمل، فراشي هو مشهد يجلب الراحة.
Keep an eye on something
يعني الانتباه إلى شيء أو مراقبته.
كلمة eyesight تتكون من مقطعين: eye (عين) وsight (رؤية). تم دمج الكلمتين للإشارة إلى القدرة على النظر.
المترادفات: - vision - sight - perception
المتضادات: - blindness - sightlessness