العبارة "failure table" تتكون من كلمتين. "failure" هي اسم، و"table" هي اسم أيضًا.
الفونيمات بالاعتماد على الأبجدية الصوتية الدولية: - failure: /ˈfeɪl.jər/ - table: /ˈteɪ.bəl/
"failure table" تشير غالباً إلى جدول يُستخدم لتوثيق الأخطاء أو الفشل، خاصة في مجالات مثل إدارة المشاريع، الهندسة، التعليم أو أي عملية تتطلب تحليل أسباب الفشل. تُستخدم هذه الجملة في السياقات المكتوبة أكثر من استخدامها في الكلام الشفهي.
تستخدم "failure table" في السياقات الفنية والتقنية والإدارية، مما يجعل استخدامها أكثر شيوعًا في الوثائق والبحث الأكاديمي.
قامت الفريق بإنشاء جدول الفشل لتحليل قصور المشروع.
By consulting the failure table, we can identify recurring issues.
على الرغم من أن "failure table" ليست جزءًا شائعًا من التعبيرات الاصطلاحية اليومية، يمكن استخدامها في بعض السياقات المتعلقة بتحليل الأداء.
أظهر جدول الفشل أن التواصل كان مشكلة رئيسية.
Updating the failure table regularly ensures that we learn from past mistakes.
إن تحديث جدول الفشل بانتظام يضمن أننا نتعلم من الأخطاء الماضية.
The project's timeline was adjusted based on the insights from the failure table.
المترادفات: - للفشل: error, breakdown, collapse - للجدول: chart, list, schedule
المتضادات: - للفشل: success, achievement - للجدول: disorganization, chaos
يمكن اعتبار "failure table" أداة فعالة في التحليل والمراجعات، لذا يعكس استخدامها كيفية تحسين العمليات الأمر الذي يدفع المؤسسات إلى تعلم الدروس من الفشل.