fibular collateral ligament (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"fibular collateral ligament" هو اسم علم، ويستخدم كاسم منشور في علم التشريح.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/ˈfɪbjʊlər kəˈlætərəl ˈlaɪɡəmənt/

خيارات الترجمة لـ العربية

الرباط الجانبي الفخذي أو الرباط الجانبي الشظوي.

معنى الكلمة

الرباط الجانبي الفخذي (fibular collateral ligament) هو رباط يقع على الجانب الخارجي من الركبة، ويعمل على توفير الاستقرار للمفصل خلال حركات الجسم المختلفة. يُعتبر هذا الرباط جزءًا مهمًا من نظام الدعم الهيكلي للركبة، ويحتوي على ألياف قوية تساعد في الحفاظ على عدم حركة العظام في اتجاهات غير طبيعية.

كيفية استخدامه في اللغة الإنجليزية

يستخدم مصطلح "fibular collateral ligament" في مجالات الطب، خصوصًا في الأنظمة المعنية بالتشريح وإصابات المفاصل. تتكرر هذه العبارة في الأبحاث والدراسات الطبية، وغالبا ما تستخدم في الكلام الخبري أكثر من الكلام الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The fibular collateral ligament plays a crucial role in stabilizing the knee joint during sports activities.

2. الرباط الجانبي الفخذي يلعب دورًا حاسمًا في تثبيت مفصل الركبة أثناء الأنشطة الرياضية.

3. A tear of the fibular collateral ligament can lead to considerable pain and instability.

4. تمزق الرباط الجانبي الفخذي يمكن أن يؤدي إلى ألم كبير وعدم استقرار.

التعبيرات الاصطلاحية

على الرغم من أن "fibular collateral ligament" ليس جزءًا من تعبيرات اصطلاحية شائعة، إلا أنه يمكن استخدامه ضمن سياقات طبية:

1. An injury to the fibular collateral ligament often requires physical therapy for proper recovery.

2. الإصابة بالرباط الجانبي الفخذي غالبًا ما تتطلب العلاج الطبيعي للشفاء المناسب.

3. Surgeons frequently assess the condition of the fibular collateral ligament during knee surgeries.

4. غالبًا ما يقوم الجراحون بتقييم حالة الرباط الجانبي الفخذي خلال جراحات الركبة.

5. Maintaining strength in the fibular collateral ligament is essential for athletes involved in high-impact sports.

6. الحفاظ على قوة الرباط الجانبي الفخذي ضروري للرياضيين المشاركين في الرياضات ذات التأثير العالي.

أصل الكلمة

مصطلح "fibular" مشتق من الكلمة اللاتينية "fibula" التي تعني "شظية"، بينما "collateral" تعني "جانبي" و"ligament" تعني "رباط".

المترادفات والمتضادات

المترادفات: - Collateral ligament - Lateral ligament

المتضادات: - Medial collateral ligament (الرباط الجانبي الداخلي)