field oil piping (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

عبارة "field oil piping" يمكن أن تُعتبر مصطلحًا (أو تركيبة مصطلحية) تستخدم في سياق الصناعة والنفط.

النسخ الصوتي

/fiːld oʊl ˈpaɪpɪŋ/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "أنابيب النفط في الحقل"

معنى الكلمة

"field oil piping" تشير إلى الأنابيب المستخدمة لنقل النفط من الحقول النفطية، حيث تُستخدم هذه الأنابيب لتسهيل عملية استخراج النفط ومعالجته ونقله إلى المصافي أو نقاط التوزيع. تُستخدم هذه العبارة عادةً في مجالات الهندسة والصناعة النفطية.

تكرار استخدامها: - تكثر استخدامات "field oil piping" في السياقات الفنية والمهنية أكثر من الاستخدام اليومي أو الشفهي.

أمثلة على الجمل

1. The engineers inspected the field oil piping for any signs of leaks.

2. قام المهندسون بفحص أنابيب النفط في الحقل بحثًا عن أي علامات تسرب.

3. Proper maintenance of field oil piping is crucial for efficient oil extraction.

4. إن الصيانة المناسبة لأنابيب النفط في الحقل أمر ضروري لاستخراج النفط بكفاءة.

تعبيرات اصطلاحية

• "cut the oil piping" تعني تقليل كمية النفط المسموح بها في الحقول النفطية.
• The company decided to cut the oil piping to maximize profits.

• قررت الشركة تقليل أنابيب النفط لزيادة الأرباح.

• "oil piping system" يشير إلى النظام الكامل لأنابيب النفط.

• An efficient oil piping system is essential for reducing costs.

• إن نظام أنابيب النفط الفعال ضروري لتقليل التكاليف.

• "clogged oil piping" تشير إلى انسداد أنابيب النفط.

• They had to repair the clogged oil piping to restore flow.
• كان عليهم إصلاح أنابيب النفط المسدودة لاستعادة التدفق.

أصل الكلمة

الكلمات "field" (حقل) و"oil" (نفط) و"piping" (أنابيب) تشير جميعها إلى عناصر أساسية في صناعة النفط، حيث يشير "field" إلى موقع الاستخراج، و"oil" يحدد العنصر الذي يتم نقله، و"piping" يتناول الوسيلة المستخدمة لنقل هذا العنصر.

المترادفات والمتضادات

مترادفات

• النفط: crude oil, petroleum
• أنابيب: tubing, pipes

متضادات

• جاف: dry (عند الإشارة إلى نقص النفط)
• فارغ: empty (عند الإشارة إلى عدم وجود أنابيب أو خلوها من النفط)