"File store" هو مصطلح يتكون من كلمتين، حيث "file" يمكن أن تعمل كاسم و"store" كفعل أو اسم. لكن عادة ما يشير التركيب ككل إلى اسم.
النطق الصوتي لـ "file store" باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية (IPA) هو: /faɪl stɔːr/
مصطلح "file store" يشير إلى نظام أو موقع لتخزين الملفات بشكل منظم. يمكن أن يتم استخدامه في سياقات تقنية متعددة، مثل نظم إدارة المحتوى أو التخزين السحابي. تُستخدم هذه الكلمة بشكل متكرر في المجالات التقنية والمكتوبة أكثر من المحادثات اليومية.
قررت الشركة تنفيذ نظام مخزن ملفات جديد لتحسين وصول البيانات.
Researchers need to access the file store to retrieve important documents.
على الرغم من أن "file store" لا يظهر عادة في تعبيرات اصطلاحية مشهورة، فإنه يمكن أن يُستخدم في سياقات مختلفة على النحو التالي:
سيقوم فريقنا بحفظ المستندات بشكل صحيح في مخزن الملفات للرجوع إليها لاحقًا.
It's critical to have a secure file store to protect sensitive information.
من الضروري أن يكون لديك مخزن ملفات آمن لحماية المعلومات الحساسة.
If you don't have a good file store, you risk losing valuable data.
الكلمة "file" تأتي من الكلمة اللاتينية "filum" التي تعني "خيط"، والتي تشير إلى الطريقة التي يتم بها تنظيم الملفات. أما "store" فهي تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "styr" التي تعني "مخزن" أو "مستودع".
المترادفات: - Repository (مستودع) - Storage (تخزين) - Archive (أرشيف)
المتضادات: - Deletion (حذف) - Erasure (مسح)
باختصار، "file store" يشير إلى مكان تخزين الملفات بطريقة منظمة، ويعتبر من المصطلحات الفنية الشائعة في بيئات العمل الحديثة.