fill dam (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation

جزء من الكلام

"Fill dam" يعتبر تركيباً يتكون من فعل "fill" واسم "dam". يمكن استخدام كلمة "fill" كفعل، و"dam" كاسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/fɪl dæm/

خيارات الترجمة لـ العربية

• "ملء السد"
• "تعبئة السد"

معنى الكلمة وكيفية استخدامها

معنى الكلمة

"Fill dam" يتضمن فعل "fill" الذي يعني "يملأ" واسم "dam" الذي يعني "سد". بمعنى عام، يشير إلى عملية تعبئة السد بالماء أو المواد الأخرى.

كيفية الاستخدام

يمكن استخدام تركيب "fill dam" في سياقات تتعلق بأعمال الري، إدارة المياه، والبنية التحتية.

تكرار الاستخدام

يستخدم هذا التركيب بشكل متكرر في السياقات الفنية والهندسية. قد يكون استخدامه في الكلام الشفهي أقل تكراراً مقارنة بالكتابة، خاصة في التقارير أو المستندات.

أمثلة على الجمل

1. "We need to fill the dam before the rainy season starts."

2. "نحتاج إلى ملء السد قبل أن تبدأ فترة الأمطار."

3. "The workers were busy filling the dam with water from the river."

4. "كان العمال مشغولين بتعبئة السد بالماء من النهر."

5. "Authorities decided to fill the dam to prevent downstream flooding."

6. "قررت السلطات ملء السد لمنع الفيضانات downstream."

التعابير الاصطلاحية

يتطلب استخدام "fill dam" بعض التعبيرات الاصطلاحية في مجالات معينة. فيما يلي بعض التعبيرات ذات الصلة:

1. "Fill the dam to capacity."

2. "املأ السد حتى الحدود القصوى."

3. "Filling the dam is crucial for water supply."

4. "تعبئة السد أمر حيوي لإمدادات المياه."

5. "We must ensure the dam is filled adequately before winter."

6. "يجب علينا التأكد من أن السد تم ملؤه بشكل كافٍ قبل الشتاء."

7. "They are working on filling the dam with sediment to improve water retention."

8. "يعملون على ملء السد بالرواسب لتحسين احتباس المياه."

أصل الكلمة

• "Fill" تأتي من الكلمة الإنجليزية القديمة "fyllan".
• "Dam" تأتي من كلمة أقدم ترجع إلى اللغة الجرمانية.

المترادفات والمتضادات

المترادفات

• "Load" (تحميل)
• "Stuff" (حشو)

المتضادات

• "Empty" (فارغ)
• "Drain" (تصريف)

بهذا، يمكن استخدام "fill dam" في سياقات متعددة ويعكس أهمية إدارة المياه والسدود.