fine words - meaning, definition, translation, pronunciation
Diclib.com
قاموس ChatGPT

fine words (إنجليزي) - meaning, definition, translation, pronunciation


جزء من الكلام

"Fine words" هي عبارة تتكون من كلمتين. الكلمة الأولى "fine" تعتبر صفة، بينما الكلمة الثانية "words" تعتبر اسم.

النسخ الصوتي باستخدام الأبجدية الصوتية الدولية

/fain wɜrdz/

خيارات الترجمة لـ العربية

معنى الكلمة واستخدامها

"Fine words" تشير إلى العبارات أو الكلمات التي تكون لطيفة، معبرة، أو جيدة. غالبًا ما تستخدم لوصف الكلمات التي تعبر عن مشاعر إيجابية أو تعبر عن التقدير. يتم استخدامها في كليهما، الكلام الشفهي والمكتوب، لكن قد تكون أكثر شيوعًا في السياقات الأدبية أو الرسمية.

تكرار الاستخدام

تستخدم عبارة "fine words" بشكل شائع في الأدب، والمواقف التي تركز على الإطراء أو التعبير عن الذوق الرفيع.

أمثلة على الجمل

  1. "His speech was filled with fine words that inspired everyone."
    "كانت خطبته مليئة بكلمات رائعة ألهمت الجميع."

  2. "She used fine words to describe her feelings about the art."
    "استخدمت كلمات جميلة لوصف مشاعرها تجاه الفن."

  3. "Fine words can sometimes hide the truth."
    "يمكن أن تخفي الكلمات الجميلة أحيانًا الحقيقة."

التعبيرات الاصطلاحية

عبارة "fine words" يمكن استخدامها في مجموعة من التعبيرات الاصطلاحية. هنا بعض التعابير التي تحتوي عليها:

  1. "Fine words butter no parsnips."
    "الكلمات الجميلة لا تعطي نتائج."
    (تعني أن الكلمات وحدها لا تكفي لتحقيق شيء ملموس.)

  2. "It’s easy to use fine words, but actions speak louder."
    "من السهل استخدام كلمات رائعة، لكن الأفعال تتحدث بصوت أعلى."
    (تشير إلى أن الأفعال أكثر أهمية من الكلمات.)

  3. "Don't just give me fine words; show me what you can do."
    "لا تكتفِ بإعطائي كلمات جميلة؛ أظهر لي ما يمكنك القيام به."
    (تشير إلى عدم الاكتفاء بالكلمات بل ضرورة الفعل.)

أصل الكلمة من الكلمة

المترادفات والمتضادات

مترادفات

متضادات

بهذا الشكل تكون قد حصلت على معلومات شاملة حول عبارة "fine words".



25-07-2024